This study estimates two multi-product cost functions for the entire population of 773 Flemish secondary schools supplying a six-year study program. From the estimated parameters of a quadratic and a generalised translog cost function the degree of ray and product specific (dis)economies of scale as well as the degree of (dis)economies of scope is determined. The paper also describes how marginal costs and cost elasticities can be derived. Three major study fields can be distinguished. Student loads in each of these study fields are used as output variables. Evidence is found for ray economies of scale and global economies of scope. Especially in technical education product specific economies of scale could be realised. Cost savings by supplying two study fields jointly (pairwise scope effects) are also considerable.

La présente étude a comme but principal de rechercher de quelle façon la consommation des trois principales graisses alimentaires, le beurre, la margarine et le saindoux, a évolué pendant la période de 1920–1937, et de déterminer le rapport éventuel entre la consommation et les prix de ces graisses.

Dans plusieurs pays, et principalement aux États-Unis d’Amérique, des études approfondies ont été publiées sur les éléments déterminants de la production et des prix de nombreuses denrées agricoles. Nous rappelons ici surtout les études du Département of Agriculture, de l’Université de Cornell, du Wheat Institutes.

Le beurre cependant, n’est guère traité, malgré son grand intérêt.

Son importance économique saute aux yeux en parcourant le tableau I, lequel, bien que ne relatant pas exactement la production mondiale annuelle du beurre, nous donne toutefois une estimation suffisante de la production annuelle du beurre dans les régions productrices les plus importantes.

Les statistiques officielles, telles qu'elles sont publiées depuis la guerre, nous livrent tous les mois des indications précieuses concernant les mouvements généraux des prix de gros, des prix de détail et du coût de la vie. Mais, s'il entre dans le rôle des pouvoirs publics de fournir ces éléments généraux d'appréciation, l'analyse des prix et, par conséquent, des indices, en vue d'y découvrir l'influence des forces économiques spéciales, rentre plutôt dans le cadre des instituts de recherche scientifique. C'est la raison pour laquelle nous avons entrepris cette étude; nous tenons d'ailleurs à remercier ici le Ministère de l'Industrie, du Travail et de la Prévoyance Sociale, qui a fort obligeamment mis ses relevés de prix à notre disposition.

To answer the question under what conditions during the transition to EMU will firms choose the Ecu as their currency for transactions, the paper develops a simple model of a firm’s choice of currency for pricing, invoicing and receiving payments for its product-its transactions currency. The focus of the model is the presence of network externalities derived from use of the same currency by others. The model points up the fallacy of focusing only on relative inflation performances of currencies when judging their likely adoption for transactions purposes.

Cet article aborde le problème de la suppression du chômage de masse en Europe. Il affirme que pour ce faire, une décennie complète d’une croissance soutenue de l’output (> 3%) accompagnée d’une croissance modérée des salaires réels (≤ 2%) est nécessaire et probablement suffisante. La croissance de l’output nécessite la croissance de la demande, ce qui n’est pas automatique. Des insuffisances persistantes de la demande sont associées avec une formation décentralisée des prix sous rendements constants ou croissants et avec une rigidité à la baisse des taux d’intérêt. Les recommandations de politiques économiques sont de deux ordres. D’une part, la gestion de la demande agrégée grâce à des subsides sur le coût (logement social, rénovation urbaine, transport urbain et réseaux trans-européen de communications). D’autre part, par la réduction du coût salarial de la main-d’œuvre peu qualifiée grâce à des exemptions de cotisations sociales. Ces recommandations sont comparées avec celles du Livre blanc.

The article argues that there are two distinct conceptions of money in Keynes’ General Theory, one pertinent to the model of Chs. 1–15 and the other to the model of Ch. 17. Within the context of the first conception no aspect of money other than its role as a link between the present and the future is essential. Whitin the context of the second, the peculiar characteristics of money (low or zero elasticities of production and substitution) assume a decisive role and are crucial in the explanation of the unemployment equilibrium. The article points out that, as a result of this dichotomy, alternative aspects of monetary theory emerge, so that the General Theory cannot be regarded as providing a unified theoritical framework.

L’évolution des finances publiques de la Belgique, au cours de 1952 et au début de 1953, n’a été, d’après les chiffres des budgets et des comptes de l’Etat, ni meilleure ni moins bonne que pendant les autres années d’après guerre.

Cette situation doit être jugée comme favorable, si on considère que le fléchissement très net de l’activité économique dans notre pays et le retournement des marchés qui s’est incontestablement produit dans le monde, tendent à provoquer un déséquilibre des finances publiques. Cette conséquence normale de l’évolution de la conjoncture aurait pu être encore aggravée par l’effort considérable d’armement entrepris par notre pays. Nous pouvons être satisfaits qu’il n’en ait pas été ainsi et que la fermeté de conduite de nos finances, nous ait évité les flottements dangereux pour la monnaie et l’économie, dont l’histoire économique des dernières années fournit d’abondants exemples.

Cet article propose une analyse économique de la sécession. Il s’inspire des travaux d’Alesina et Spolaore (1997), de Berkowitz (1997) et de Bolton et Roland (1997). Le raisonnement mené au niveau des Etats est largement transférable aux collectivités locales (régions, villes,…). Le recours à une représentation spatiale de la population nous permet d’appréhender l’hétérogénéité des préférences individuelles en matière de bien public. Le pays est supposé divisé en deux régions. La décision de sécession résulte d’un arbitrage individuel entre pression fiscale et localisation du bien public local, cet arbitrage évoluant selon la taille et le découpage régional du pays. En l’absence de disparités de revenus, nous montrons que le centre, la plus grande des deux régions, est davantage enclin à l’indépendance. Une approche normative, en terme de surplus, conclut notre analyse en appréciant l’efficacité économique du processus démocratique. Il apparaît alors que toute sécession unilatérale réduit le bien-être des deux régions.

In recent times many western governments have either considered or actually applied some form of price regulation in order to combat an accelerating world wide inflation that has respected no one’s national boundaries. The price controls that were applied by governments pressured to take action have been typically collections of pragmatic administrative procedures, requiring the creation of their own operating bureaucracies. Often neither the original arguments that were raised in favor nor the resulting measures enacted were seen by economists as grounded in any coherent piece of orthodox economic theory. There has been many theoretical articles written about these aspects of price regulation, however, empirical studies attempting to discover the consequences of these systems at the level of the individual decision-makers involved have been few due to the unavailability of relevant data. This recent Belgian experience then offers a unique opportunity as a large volume of material has been made available for econometric study.

Il est assez frappant de constater que la littérature — abondante— consacrée aux critères publics d'investissement dans une optique de développement, ne fait pas ou guère référence à la théorie classique de l'investissement privé. Lorsque mention est faite des outils de cette théorie, c'est pour signaler en quelques mots leur inadéquation pour l'étude des projets de développement.

Une autre caractéristique de la littérature des critères publics d'investissement est son hétérogénéité. On se trouve devant une série de formules qui mettent en évidence différents traits de « désirabilité » d'un investissement, mais entre lesquelles il est difficile de faire un choix.

Nous considérons un modèle à générations imbriquées en économie fermée avec des travailleurs qualifiés et des travailleurs non qualifiés. Il existe un système de retraite obligatoire qui se décompose en deux branches: une branche avec financement par répartition, cotisations proportionnelles aux salaires et prestations uniformes et une branche basée sur le double principe de la capitalisation et de la commutati-vité. Nous étudions la solution optimale stationnaire choisie par un planificateur qui maximise un critère de bien-être social utilitariste. Nous montrons que, si l'économie sans système de retraite est en sous-accumulation mais pas trop éloignée de la règle d'or ou en suraccumulation, il est optimal d'introduire les deux systèmes.

Nous nous proposons de considérer dans cette étude quelques composantes des relations entre Canadiens français et Canadiens anglais. Nul n’ignore les divisions, oppositions silencieuses, querelles ou conflits, qui ont souvent séparé ces groupes au cours de leur histoire. Un examen impartial et objectif des éléments constants et des principales variables des rapports entre ces deux groupes peut utilement contribuer à la connaissance scientifique d’un des problèmes les plus angoissants de notre époque : celui de l’entente entre groupes objectivement distincts chez lesquels une conscience plus ou moins aiguisée des différences qui les séparent se traduit, ici, par un manque de coopération, là, par une hostilité à peine déguisée, là encore par des conflits violents.

Cette connaissance ne peut progresser que grâce à une multiplication des études particulières. Un nombre croissant d’études de sociologie ou d’anthropologie sociale sont de nos jours consacrées aux relations — amicales ou hostiles — et aux diverses modalités de contacts entre groupes de culture différente.

If I may be allowed to appropriate the term speculation for the activity of forecasting the psychology of the market, and the term enterprise for the activity of forecasting the prospective yield of assets over their whole life, it is by no means always the case that speculation predominates over enterprise.

The interaction between investment activity and the capital market that has aroused so much discussion in the theoretical literature has also been the subject of considerable attention in historical studies, though in the case of the latter, often without benefit of firm quantitative evidence. One important exception has been the fruitful results of efforts to compile data for British railway investment expenditures and capitalisation, in the nineteenth century. In particular, the work of Mitchell (1964) and Kenwood (1965) has yielded more or less complete and reliable figures of capital expenditure for the periods 1831–1912 (U.K.) and 1825–1875 (Great Britain) respectively. More recently Hawke and Reed (1969) have provided separate series for share and loan capital raised over the period 1825–1912. Subsequently, Mitchell has also produced separate figures for gross and net investment in both current and constant price terms, though the net investment and constant price series are so far only available in published form for the period 1870–1912. Additional data include Gayer, Rostow and Schwartz’s ( 1953)

La présente étude vise à préciser la position de la Belgique par rapport à quelques autres pays, au point de vue de la structure d’âge de son équipement. L’analyse porte essentiellement sur l’équipement en machines; elle exclut les bâtiments industriels et le parc de véhicules. Elle consiste d’abord dans une présentation critique et homogène d’études menées aux Etats-Unis, en Allemagne Occidentale, en France, en Italie et aux Pays-Bas. Pour la Belgique, une estimation de la structure d’âge de l’équipement industriel est effectuée à partir d’hypothèses relatives au coefficient de capital et à la durée de vie économique moyenne des biens d’investissement. Les résultats sont synthétisés dans le tableau VI indiquant, pour chacun des pays, les pourcentages de biens d’équipement dépassant dix ans d’âge.

La conclusion essentielle qui se dégage de l’étude est que la position de la Belgique n’est pas particulièrement défavorable au point de vue de la structure d’âge de son équipement. Seuls les Pays-Bas ont un pourcentage de biens d’équipement, dépassant dix ans d’âge, nettement plus bas que celui de la Belgique. A l’opposé, par rapport à deux autres partenaires du Marché commun, Allemagne et France, la position concurrentielle de la Belgique, en ce qui concerne l’âge de l’équipement, paraît saine.

In recent years a large number of macroeconomic rationing models with smooth CES transaction functions have been estimated. The widely used CES transaction functions with three arguments are often claimed to be derivable (as approximate relationships) from an assumption of lognormally distributed demands and supplies. One objective of this paper is to point out that the reasoning offered in the literature for this claim is not very clear or rigorous. Another, and more constructive, objective is to analyse and discuss in detail the derivation and properties of the CES transaction functions. Basic assumptions underlying the CES transaction functions are illuminated on the basis of a rather general description of the aggregation problem in models with both goods and labour markets, and general properties of transaction functions based on “multiplicative distributional assumptions” are analysed. Several new results concerning the exact derivation of the CES transaction functions on the basis of the Weibull distribution are shown. The quality of the CES transaction functions as approximate relationships given lognormally distributed demands and supplies is discussed. Finally it is shown that the CES transaction functions have reasonable properties.

In this paper, we study the role of habit formation in accounting for the joint behavior of the real interest rate and consumption growth following a monetary policy shock. A VAR estimation on US data shows that following a contractionary monetary policy shock, the real interest rate exhibits a persistent increase while consumption growth drops persistently. As the standard permanent income model is known to be unable to replicate this co–movement for intertemporal substitution motives, we introduce habit persistence in consumption behavior. We test the implied Euler equation using a method of moments on conditional moments (IRF) obtained from the VAR model. Our estimates of the habit persistence parameter are similar to previous results in the literature. Further, we find empirical support in favor of habit formation as a relevant assumption to represent the joint behavior of the real interest rate and consumption growth following a monetary policy shock. Finally, we show that habit formation allows weakening the intertemporal substitution mechanism.

La fonction de demande de monnaie s’écrit dans la Théorie Genérale sous la forme de deux composantes séparées, chacune évoluant sous l’effet d’une variable distincte. Cet article tente de montrer que cette forme séparée de la demande de monnaie est présente dans des écrits autres que la Théorie Générale et correspond par exemple à la distinction établie par Keynes dans le Traité sur la Monnaie entre circulation industrielle et circulation financière. Par ailleurs Keynes marque une hésitation,y compris dans la Théorie Générale, entre une détermination simultanée et séquentielle des variables essentielles de son modèle. Or l’hypothèse d’une demande de monnaie séparée semble nécessaire dans une approche séquentielle. Enfin, cet article suggère d’interpréter cette hypothèse comme la traduction au niveau monétaire de la distinction opérée dans la Théorie Générale entre activité d’entreprise et activité de spéculation.

Les théoriciens de l’école économique classique se jugeaient en droit de fondre dans un même moule une définition logique des concepts, un établissement des modèles de calcul, une description des enchaînements économiques et un énoncé des normes valables pour les individus, les groupes et la société dans son ensemble. C’est la philosophie du XVIIIe siècle qui se reflète dans cette idée; la société atomistique de libre concurrence sans notion de temps, ni de développement technique, ni de monopole, est l’objet d’étude du classicisme de Quesnay à Keynes.

Si par contre, on s’attache au problème de réalité et si on recherche quel est le critère d’une théorie juste en dehors du pur rapprochement logique des concepts, on s’aperçoit que l’énoncé de la question ne saurait être acceptable. Si de plus on demande quel est le rapport entre la théorie de l’entreprise ou du groupe d’un côté et celle de l’économie sociale de l’autre, on met le doigt sur une autre difficulté ignorée par la doctrine classique. Cette doctrine a donc un problème de réalité et ce que l’on peut appeler un problème de sommation, tous deux non encore résolus.