Introduction. This protocol aims at detecting and quantifying quiescent infections of Colletotrichum musae on bananas. The principle, key advantages, starting plant material, time required and expected results are presented. Materials and methods. The materials required and details of the three steps of the protocol (fruit sampling, fruit ripening and anthracnose lesion quantification) are described. Possible troubleshooting is discussed. Results. The protocol results in the quantification of anthracnose lesions on the fruits, which makes it possible to predict postharvest losses due to anthracnose (peel rot), and also to propose a better management of postharvest fungicide applications.

Introduction. Grewia coriacea is a widespread plant species that occurs spontaneously in tropical forests of Central Africa. It is one of the most important commercial spontaneous fruit crops in the Republic of Congo (Brazzaville), where it is harvested, sold and consumed on a rather large scale. However, similar to many other spontaneous products of the tropical rain forest in Africa, G. coriacea remains poorly studied and its nutritional potential is unknown. Because the fruit of G. coriacea is an important food for indigenous people in a large portion of the Congo River Basin, we studied the evolution of some compounds of this fruit starting from its fruit setting until its maturation. Materials and methods. The contents of various pigments (chlorophyll a and b, and carotenoids), and concentrations of soluble sugars, ascorbic acid and soluble proteins of the fruit pulp of G. coriacea were analyzed in the laboratory and they were followed during maturation. Results and discussion. The curves of evolution of the studied parameters followed some anticipated trends: increasing, decreasing or relative stability. Increasing applied to the carotenoids (3,0 mg·g–1 at the beginning of the fruit development up to 8.2 mg·g–1 at the end of its maturation), soluble sugars (9,9 µg·g–1 up to 75,4 µg·g–1), ascorbic acid (25 mg·100 g–1 up to 230 mg·100 g–1) and soluble proteins (7 µg·g–1 up to 40 µg·g–1). In contrast, the two chlorophyll pigments (chlorophyll a and b) showed an overall decreasing trend. Finally, the concentration of soluble proteins remained rather constant in the later stages, despite an initial increase in the early stage of development. Conclusion. To our knowledge, these results are the first data published concerning the temporal changes in physico-chemical parameters of G. coriacea fruits in tropical Africa. The study shows that the studied fruits have high nutritional potentials, and that their ability to accumulate rather high levels of ascorbic acid could make them a potential source of vitamin C.

Introduction. En France, Cacopsylla pyri est un ravageur redouté en vergers de poiriers. La lutte contre cet insecte repose d'une part sur les traitements post-hivernaux sur adultes et œufs, d'autre part sur les traitements printaniers sur jeunes larves. Le retrait du commerce des colorants nitrés et la résistance de C. pyri aux pyréthrinoïdes utilisées contre les adultes en fin d'hiver rendent la lutte post-hivernale plus difficile, entraînant la présence au printemps de populations larvaires importantes avec parfois des échecs dans la lutte. Dans cette étude, nous avons testé l'efficacité, sur les différents stades de développement du psylle, de plusieurs insecticides utilisés seuls ou en association avec des huiles de pétrole. Matériel et méthode. Différentes populations de psylle prélevées à plusieurs dates dans différentes localités du sud-est français ont été traitées en laboratoire après migration des larves sur de jeunes plants de poiriers. Des pulvérisations d'insecticides ont été appliquées sur les différents stades larvaires L1-L2, L3-L4, L5 et œufs, alors que le stade adulte a été traité par application topique et test tarsal, notamment avec des pyréthrinoïdes, de l'abamectin, de l'amitraze et des huiles de pétrole. Résultats. L'efficacité de l'abamectin et de l'amitraze a été maximale sur les stades L1 à L4, et elle a baissé faiblement sur les larves du stade L5. Les DL50 de ces deux insecticides ont varié selon les localités et les dates de prélèvements. Quel que soit le stade de développement du psylle, les pyréthrinoïdes n'ont eu qu'une faible efficacité. Les tests avec les huiles ont fait apparaître une efficacité sur adultes par contact tarsal qui, ajoutée à leur efficacité sur jeunes larves, décrite par ailleurs, montrent l'intérêt de leur introduction dans les programmes de lutte contre C. pyri.

Introduction. Depuis quelques années, le séchage des fruits et légumes à petite échelle connait un regain d’intérêt au Cameroun, que ce soit pour la vente locale ou pour celle d’exportation. Or, les transformateurs qui pratiquent cette activité ne sont pas satisfaits des séchoirs qu’ils utilisent. Matériel et méthodes. Dans ce contexte, nous avons réalisé une enquête de type semi ouvert auprès d’une cinquantaine d’unités de séchage installées dans les zones de Douala et de Yaoundé (Cameroun) afin de mieux identifier les difficultés qu’elles rencontrent. Les informations obtenues au cours de cette enquête ont été codifiées pour faciliter leur exploitation informatique. Nous n’avons conservé dans l’échantillon constitué que les entreprises travaillant à petite échelle (70 % de l’échantillon initial), c’est-à-dire traitant moins de 500 kg de produits frais par cycle de séchage. Résultats. L’analyse des résultats a montré que près de 45 % des unités étudiées ne possédaient pas de séchoir et que 70 % des séchoirs recensés dans les unités qui en étaient équipées étaient des séchoirs à gaz. Dans l’ensemble, près de 92 % de ces séchoirs sont des séchoirs à convection naturelle. Le modèle de séchoir connu est le modèle Atesta importé du Burkina Faso dont des variantes sont fabriquées localement. Il s’avère que ce modèle ne répond que partiellement aux besoins des utilisateurs et que les transformateurs locaux abandonnent de plus en plus ces séchoirs. Conclusion. L’état de lieux des activités de séchage à petite échelle des fruits et légumes dans le sud du Cameroun a fait apparaître que, malgré les différentes offres disponibles localement, le besoin en dispositifs de séchage répondant mieux aux attentes des utilisateurs reste très important. Ce besoin se traduit par une volonté d’acquérir des séchoirs présentant la capacité de traiter plus de 80 kg de produits frais durant un cycle de séchage de 10 h, et équipés d’un système de ventilation et de régulation des paramètres de séchage.

Introduction. The chemical fruit thinning of apple trees carried out after flowering is a current practice used to improve fruit size and quality, to ensure the return of flowering and to reduce the biennial bearing. Our work studied the effectiveness of two particular chemical thinners (Accel and carbaryl) applied to three apple tree cultivars, and their effects on the fruit yield and quality. Materials and methods. Two identical experiments were undertaken on mature apple trees in 1995 and 1996. They made it possible to test spraying after flowering of Accel and carbaryl at three different concentrations and applied to the three `Empire', `Jan-A-Red' and `Braeburn' apple tree cultivars. The effect of the chemical substances was evaluated with parameters of fruit set, fruit quality and yield. Results and discussion. For the three apple tree cultivars studied, the spraying of Accel and carbaryl made it possible to reduce the fruit set and to improve the apple yield, pH and soluble solids concentrations. However, the treatments did not affect the fruit seed number, the fruit length and diameter, or the [fruit length / fruit diameter] ratio. Conclusion. With the concentrations used, Accel and carbaryl were effective for thinning the three apple tree cultivars tested. These chemical thinners increased yield and improved certain parameters of the apple quality.