Depuis la publication de notre dernier fascicule, la loi fédérale sur la protection du signe et du nom de la Croix-Rouge, qui laissait encore un délai de grâce pour la disparition des mots et signes devenus illicites, a pris sa pleine validité et doit être entièrement respectée. Dès le 1er octobre 1912, en effet, tous les signes et dénominations contraires à la loi doivent disparaître.

A défaut de compte rendu de la Société du Croissant-Rouge sur son activité pendant la guerre des Balkans, nous empruntons à l'organe de la Croix-Rouge américaine les détails succincts suivants. Le Comité central de Constantinople installa, dès le début de la guerre, trois hôpitaux dans cette ville et plusieurs dans d'autres centres importants, Salonique, Andrinople, Uskub, Lullé-Bourgas, tous desservis par des docteurs et des nurses bien formées. La Société établit en outre des cuisines de campagne pour nourrir les soldats affamés.

Dans notre dernier fascicule, nous informions nos lecteurs que S. A. Hussein Hilmi pacha avait été désigné comme président de la Société du Croissant-Rouge.

La Société centrale suisse de la Croix-Rouge a fait paraître un compte-rendu complet et illustré de son intervention charitable au cours de la guerre des Balkans.

Comme nous avons, à deux reprises déjà, donné un aperçu de cette intervention variée et charitable nous nous bornerons à rappeler les grands traits de cette action. La circulaire du 26 octobre 1912 faisait appel au public suisse, et instituait le secrétariat de la Croix-Rouge à Berne comme centre général pour la collecte et la réunion des fonds. Cette collecte rapporta 175.237 fr. 49, en y comprenant le remboursement des frais de transports et tous les dons divers en espèces. En outre, pour l'ambulance Vaud-Genève ont été recueillis des dons au total de fr. 51.324.15. Les dépenses ne s'étant élevées qu'à fr. 140.211.03, il restait, au 31 juillet 1913, un solde en caisse de fr. 35.026.46, lequel devait trouver facilement son emploi à couvrir des dépenses nécessaires qu'on prévoyait déjà à l'époque. Les envois en nature (matériel, lait, vivres, vêtements, couvertures, objets de pansement, médicaments, instruments) ont représenté la somme de fr. 55.850.55, en y comprenant naturellement tout ce qui a été remis aux expéditions. Les chemins de fer fédéraux remboursèrent les frais de transport sur rails suisses, et les chemins de fer autrichiens consentirent de notables réductions. Enfin la franchise de douane put être obtenue.

Par lettré datée du Caire, le 28 novembre 1912, le président d'une société qui s'appelle « The Egyptian Red Crescent Society », nous a fait connaître sa création récente et son désir d'être affiliée à la Croix-Rouge internationale.

Nous avons l'honneur de vous annoncer que le Bureau de notre Société pour l'année 1913–14 vient d'être constitué comme suit:

Son Altesse Husseïn Hilmi Pacha, président;

Son Excellence Dr Bessim Omer Pacha, vice-président;

Dr Akil Moukhtar Bey, vice-président;

Dr Adnan Bey, seerétaire-général;

Dr Mehmed Ali Bey, inspecteur;

Hamid Bey, comptable honoraire;

Kérestédjian Effendi, trésorier honoraire.

La Croix-Rouge a poursuivi, au cours du dernier exercice, sa route tranquillement et normalement, mais c'est une route qui monte, car le développement de la Société, pour être lent et graduel, n'en est pas moins certain et continu. Elle s'est efforcée, surtout cette année, de former des infirmières et de constituer des dépôts.