No CrossRef data available.
Published online by Cambridge University Press: 29 January 2010
«El trabajo voluntario, que deja de ser, cada día más, una actividad emprendida por una minoría en beneficio de la mayoría, se ha ido convirtiendo en el medio natural mediante el cual la mayoría de los ciudadanos participa en la vida de la comunidad, sea integrando grupos de presión, sea influyendo directamente en las condiciones ambientales o por otros medios».
Esta definición, que figura en un informe del Gobierno británico presentado en la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente (Estocolmo, junio de 1972), resume bien el sentido y la importancia del trabajo voluntario en la sociedad actual, así como la evolución del concepto de servicio voluntario.
Aunque el trabajo voluntario, principio fundamental de acción social, se basa aún principalmente en la idea de servir, en el compromiso libremente aceptado, implica una adhesión que entraña obligaciones de las cuales el voluntario no puede desentenderse.
page 227 note 1 Así se define el trabajo voluntario en el ámbito de la Cruz Roja. Váase Pictet, J.: Los Principios fundamentals de la Cruz Roja —Comentario, Instituto Henry-Dunant, Ginebra, 1979, pág. 64Google Scholar.— El autor agradece los sabios consejos del señor Jean Pictet para la preparation de este estudio.
page 231 note 1 Lossier, J. G., El Servicio de la Cruz Roja, Revista International de la Cruz Roja, marzo-abril de 1978, págs. 6–74Google Scholar.
page 231 note 2 J. Pictet, op. cit., pág. 69.
page 236 note 1 Enuno de los principios fundamentales de la Cruz Roja se subraya el carácter voluntario de la Cruz Roja. No mos detendremos en las deflniciones de esos dos conceptos: voluntario y benévolo ni sobre los matices que los distinguen; sólo señlalaremos que la idea de servir es comun a los dos conceptos.
page 236 note 2 J. Pictet, op. cit, pág. 66.