L’ouverture des hostilités en Europe Occidentale a modifié profondément notre conjoncture économique et rompu la plupart des liens qui rattachent normalement l’état présent des affaires aux mouvements précédemment en cours. A beaucoup de points de vue, la situation économique du mois d’août n’est plus qu’un point de départ; notre tâche sera de dégager l’influence des impulsions puissantes et nouvelles qui se sont soudainement imposées à la conjoncture économique belge.

Cette conception de notre tâche modifiera, momentanément tout au moins, la présentation de l’exposé et des représentations graphiques. L’établissement des sources statistiques a souffert certains retards; nous abandonnons donc momentanément les graphiques qui ne peuvent être prolongés au delà du mois d’août, ainsi que ceux pour lesquels les chiffres connus en septembre sont trop peu significatifs des conditions nouvelles. L’analyse des marchés jouera ainsi un rôle prédominant, tandis que l’évolution industrielle et commerciale doit encore être décrite dans des termes assez généraux.