If we want to understand where we are now, we need to consider where we have come from. This statement constitutes the strongest rationale for the study of history. It is relevant to any field of enquiry and it is certainly true of the field of second language acquisition (SLA). As Larsen-Freeman (2018) wrote in her own historical account of SLA ‘it is important to understand ideas at the time they originated’ (p. 56). I would add that it is also important to understand how the ideas that motivated a field of enquiry at one time evolved into and were sometimes replaced by ideas later on.

Despite the wide recognition of language teacher educators’ contributions in the field of Teaching English to Speakers of Other Languages (TESOL), research on language teacher educators has only picked up the pace in the last decade, shedding light on their cognition, practices, and identities in relation to various personal, interpersonal, and contextual factors. This article provides a systematic and critical review of 69 empirical studies on university-based TESOL teacher educators from 2010 and 2020. A methodological review was also conducted to analyze the different research approaches employed by previous researchers. A synthesis of the identified research led to four major themes, namely: (1) a general professional state (including responsibilities, challenges and quality), (2) professional engagement (including teaching, practicum supervision, and research and publishing), (3) cognition (including beliefs, knowledge, and expertise), as well as (4) continuous learning and identity development. Through a critical discussion of the themes, the review argues against the implicit yet powerful discourse that characterizes language teacher educators as ‘supermen/superwomen’ and emphasizes the need to humanize them as whole people by recognizing their unique strengths and struggles as well as diverse learning needs. The review also proposes a new research agenda to stimulate and deepen future investigations on language teacher educators in TESOL.

Since Brumfit's landmark definition of applied linguistics as the theoretical and empirical study of real world problems in which language plays a central role (Brumfit, 2000), there have been periodic calls for applied linguistics to engage with problems experienced by people in real world contexts (such as teaching, health, business, law, social services, business or family), rather than problems of research methodology originating in the research community, and to work to address them, both in policy and practice (Bygate, 2004; Tarone, 2013, 2015; Shuy, 2015; Widdowson, 2017). This principle may well apply to all areas of applied linguistics, but in this piece I would like to explore it in relation to task-based language teaching (TBLT). This is because while TBLT is characteristically defined in terms of the needs and interests of language teachers and learners, it is also informed by research, which is heavily shaped by the priorities of the academy, an influence which can lead it away from some of its real world objectives. Yet if proponents fail to adequately address the priorities and needs of classroom stakeholders, proposals will be doomed to failure, a point acknowledged by many (see inter alia Gatbonton and Segalowitz (1988, 2005), Edwards and Willis (2005), Thornbury and Slade (2006), van den Branden (2006), Eckerth (2008), Andon and Eckerth (2009), Ellis (2009), Gatbonton (2015), Long (2015) and Samuda, Bygate, and van den Branden (2018)). That is, research needs to engage not just with models of second language acquisition (SLA), but with the practices, demands, pressures, and perspectives of stakeholders in real world language classrooms.

Reading and writing relations, as this concept applies to academic learning contexts, whether as a major way to learn language or academic content, is a pervasive issue in English for academic purposes (EAP) contexts. In many cases, this major link between reading/writing and academic learning is true even though explicit discussions of this relationship are commonly identified in other ways. For example, research on summarizing skills is an aspect of abilities that come under reading-writing relations. Similarly, topics including synthesis writing, note-taking, plagiarism, content-driven essay exams, term papers, theses, and dissertations, among other topics, are all aspects of reading-writing relations. These core academic skills become even more complex aspects of reading and writing together, when we add electronic texts, web page resources, and other media sources.

This paper discusses key concepts in the emerging field of technology-mediated task-based language teaching (TMTBLT) and provides a research agenda for moving this sub-field forward in a theoretically sound and data-driven way. We first define TMTBLT and discuss the importance of considering technological affordances and specific learning contexts when matching individual technologies with particular tasks. We then explore the notion of task, specifically task complexity and sequencing, and how the introduction of technology may interact and modify tasks' features. Next, we examine the use of mobile apps and social media within a task-based language teaching (TBLT) framework and highlight areas primed for exploration or in need of reconciliation. Finally, we call for TMTBLT studies to capture and evaluate learner process data. Within each area above we propose a series of specific research tasks that incrementally build on previous research in both face-to-face and technology-mediated environments, which may help us better understand how tasks and technologies intersect to promote language learning.

The social and cultural ‘turn’ in language education of recent years has helped move language teaching and curriculum design away from many of the more rigid dogmas of earlier generations, but the issue of the roles of the learners’ first language (L1) in language pedagogy and classroom interaction is far from settled. Some follow a strict ‘exclusive target language’ pedagogy, while others ‘resort to’ the use of the L1 for a variety of purposes (see ACTFL 2008). Underlying these competing views is the perspective of the L1 as an impediment to second language learning. Following sociocultural theory and ecological perspectives of language and learning and based on the findings of research on classroom code-switching and code choice, this paper lays out an approach to the language classroom as a multilingual social space in which learners and teacher study, negotiate, and co-construct code choice norms toward the dynamic, creative, and pedagogically effective use of both the target language and the learners’ L1(s). Learner use of the L1 for the purpose of grammatical or lexical learning is also considered, and some examples for instruction are offered.

This paper examines how flows of people, media, money, technology, and ideologies move through the world, with attention to how these scapes (Appadurai 1990, 1996, 2013) shape identity construction among language learners, both in and out of classrooms. After illustrating intersecting scapes in sociolinguistic terms, I explore the relevance of these ideas to identity formation among language learners, using three case studies. First, I examine the mediascape of hip hop in the ideoscape of education in Hong Kong, where an ELT Rap curriculum was designed for working class students in a low-banded secondary school. Next, I discuss how the confluence of transnationals and cosmopolitan urban residents in Tanzania provides a range of identity options for learners of Swahili that challenge nation-state-based associations of language. Finally, I consider how learners’ engagement in anime and manga from the mediascape is taken up in an introductory university-level Japanese language classroom in Hawai’i. These examples demonstrate how individuals are increasingly learning and using additional languages in the contexts of cultural mélange and new identity zones.

Those who have advocated social approaches to applied linguistics have often been critical of the individualism of second language acquisition (SLA) research. This paper identifies the emergence of a more balanced view of the social and individual in recent work. Adopting Berger's (1972) metaphor of ‘ways of seeing’, it offers a history of applied linguistics based on three eras: the era of ‘the invisible learner’, the era of ‘learner-centredness’, and the era of ‘person-centredness’, which we may now be entering. It suggests dominant research methodologies have led to the particular ways of seeing language learners that are characteristic of each of the three eras. In spite of the critique of individualism, the preference for individual case studies in social approaches is leading to a new theoretical focus on the individual that may be best captured by the term ‘person-centredness’.

While the viva voce (oral) examination has always been used in content-based educational assessment (Latham 1877: 132), the assessment of second language (L2) speaking in performance tests is relatively recent. The impetus for the growth in testing speaking during the 19th and 20th centuries is twofold. Firstly, in educational settings the development of rating scales was driven by the need to improve achievement in public schools, and to communicate that improvement to the outside world. Chadwick (1864, see timeline) implies that the rating scales first devised in the 1830s served two purposes: providing information to the classroom teacher on learner progress for formative use, and generating data for school accountability. From the earliest days, such data was used for parents to select schools for their children in order to ‘maximize the benefit of their investment’ (Chadwick 1858). Secondly, in military settings it was imperative to be able to predict which soldiers were able to undertake tasks in the field without risk to themselves or other personnel (Kaulfers 1944, see timeline). Many of the key developments in speaking test design and rating scales are linked to military needs.

In this review, we highlight 60 articles from 1,120 empirical studies in leading language learning and teaching journals published on the Chinese mainland during the years 2008–2011. In preparing the review, we have found Chinese researchers addressing a wide range of topics including language learners’ cognitive processes, their language performance, and language teachers’ professional development. The selected studies document a variety of approaches to improving the teaching of the English language and meeting the demand for proficient English graduates in China. In addition, we have observed that leading Chinese journals have become more receptive to empirical studies and have published an increasing number of qualitative and mixed method studies. However, we also note that research scholarship in those journals is still beset with problems and there is a pressing need for our Chinese colleagues to become ‘discerning’ producers of scholarship. For this reason, we conclude this review with recommendations to Chinese journals, to help them play an even more significant role in promoting high quality empirical research in the future.

Language learning can be very emotional, as anyone who has ever tried to learn or use another language (L2) will attest. The range of emotions varies widely in both type and intensity, from the thrill of successfully articulating yourself, for example, to the anxiety of navigating a high-stakes encounter in an L2. It is not surprising, therefore, that there is a longstanding tradition of research on emotion in the context of L2 learning (e.g., Horwitz et al., 1986). In fact, more than 40 years ago, Scovel (1978) reviewed the accumulated evidence on the role of just one emotion: Anxiety.

This paper provides an overview of the research into deaf children's bilingualism and bilingual education through a synthesis of studies published over the last 15 years. This review brings together the linguistic and pedagogical work on bimodal bilingualism to inform educational practice. The first section of the review provides a synthesis of the research, addressing linguistic, cognitive and social aspects of bimodal bilingualism. This is followed by a focus on bimodal bilingual language experience and use in different learning contexts. These first two sections provide the context for the main focus of the review: education and learning. The third section reports on links made between bimodal bilingualism and learning with regard to deaf children's literacy development. The fourth section examines further research into bimodal bilingual pedagogies. The final section considers the theoretical and practical implications of the field to date in developing a contemporary model of bimodal bilingual education for deaf children. It also charts future research priorities.

Discussions of optimal types of spoken and written input for language learning have traditionally focused on the relative merits of authentic and linguistically simplified spoken and written texts. I will argue that elaborated input and, in particular, modified elaborated input, constitute better options, with tasks, not just texts, functioning as important input sources. Modified elaborated input, potentially coupled with bimodal presentation, has many positive features, especially, but not only, for programs seeking to increase students' opportunities for enhanced incidental learning.

This is an overview of research on applied linguistics and foreign language education in Turkey, surveying nearly 130 studies from the period 2005–2009. Following a brief presentation of the history and current sociopolitical situation of foreign language education in Turkey, the article focuses on research that characterizes the most common interests of academics and practitioners in the following areas: foreign language teaching and teachers, foreign language learning and learners, foreign language teacher education, the four language skills, measurement and evaluation, and the relationship between language and culture. Our discussion of each area is based on information extracted from local professional journals, conference proceedings and papers and Ph.D. dissertations. The studies examined reveal that, in general, practical concerns assume priority over theoretical issues, a substantial proportion of research being conducted on EFL learning and teaching.

The National Standards for Foreign Language Education offer goals for student learning. During the past decade, they have been used increasingly as objectives for foreign language teaching. In the Standards document, the five Standards are presented in a hierarchical order: 1. Communication, 2. Cultures, 3. Connections, 4. Comparisons, and 5. Communities. Looking to Dell Hymes's portrayal of communicative competence and building on notions from sociocultural theory and the concept communities of practice, this paper questions this hierarchical ordering especially in terms of the primacy of Communication over Cultures and Communities. It is suggested that, of the five Cs, Communities should be considered the most fundamental.

After an extended period of being on the periphery, numerous advancements in the field of second language (L2) pronunciation over the past decade have led to increased activity and visibility for this subfield within applied linguistics research. As Derwing (2010) underscored in her 2009 plenary at the first annual Pronunciation in Second Language Learning and Teaching (PSLLT) conference, a record number of graduate students researching L2 pronunciation and subsequently launching into academic positions at international universities assures L2 pronunciation a bright future in research and teacher training. Other indicators of momentum include the focus of a Language Teaching timeline on the topic of pronunciation (Munro & Derwing 2011), the appearance of multiple encyclopedia volumes or handbooks of pronunciation (e.g. Levis & Munro 2013; Reed & Levis 2015), and the establishment of the specialized Journal of Second Language Pronunciation in 2015, which constitutes a milestone in the professionalization of the field and ‘an essential step toward a disciplinary identity’ (Levis 2015: 1).

In this paper I will look at the controversy surrounding the current status of English in the world. I will consider the question of whether the dominant role of English as a lingua franca (ELF) is a menace to other languages, to multilingual communication and to the profession of translation and interpreting, or whether a positive evaluation of the omnipresence of English as a default means of communication can be justified. I will argue for a compromise position: neither demonizing global English nor welcoming it uncritically. I will support this stance from different perspectives, drawing on my own work on ELF and translation.

Isabelli-García, Bown, Plew & Dewey (forthcoming) presented the ‘state of the art’ in research on language learning abroad. Beginning with Carroll's (1967) claim that ‘time spent abroad is one of the most potent variables’ predicting second language (L2) abilities (p. 137), the scope of study-abroad research has grown multifold in guiding theoretical frameworks, empirical methods, and objects of examination. A half-century of work surveyed in Isabelli-García et al.’s review reveals diverse goals of investigation, ranging from studies focusing on documenting learning outcomes, to studies aiming to unveil the process and nature of learning in a study-abroad context.