1. Populations of Drosophila melanogaster have been adapted to a new, initially unfavourable diet by adding to the food medium the chelating agent, EDTA, which lowers survival, lengthens development and reduces body size, according to the concentration.
2. Six populations were allowed to adapt to the new diet without intervention and compared with two additional populations in which there was either artificial selection for fast development time or in which the effects of variation in development time were minimized and higher egg production was favoured instead.
3. All populations adapted successfully and some were able to grow on medium with EDTA concentrations which were lethal for the original population.
4. Under uncrowded conditions on EDTA-free medium, in seven out of the eight populations, body size was reduced by about 7% below the level of the original population and the larval period was shorter in several instances. But in the population in which higher egg production was favoured, body size was 7% greater than in the original population and 16% greater than the average of the other EDTA-adapted populations. This contrast was attributed either to intense natural selection for shorter development time or to selection for a higher rate of egg production, which is positively correlated with body size when larvae are grown on sub-optimal conditions.
5. Under crowded, competitive conditions, the fitness of the EDTA-adapted and the original populations was reversed according to the presence or absence of EDTA.
6. Genetic differences between one of the EDTA-adapted populations and the original population were studied by using marked inversions to interchange chromosome pairs. Larvae of the alternative genotypes were grown on different diets and adaptation was shown to have involved changes in all major chromosomes and also substantial, complementary interaction between non-homologous pairs. Substitution of the third pair of chromosomes from the original Pacific stock in the background of the adapted strain led to complete sterility of females, on all diets tested, and lethality of both sexes at higher levels of EDTA.
7. The creation of new equilibria, by manipulating the relative importance of components of fitness, in the course of adaptation to a new environment, offers a valuable technique for studying the selective forces which influence the mean value of quantitative characters generally.