Bio-Futures for Transplanetary Habitats (BFfTH) is a Special Interest Group within the Hub for Biotechnology in the Built Environment that aims to explore and enable interdisciplinary research on transplanetary habitats and habitats within extreme environments through an emphasis on the biosocial and biotechnological relations. BFfTH organized the online and onsite networking symposium BFfTH to examine how emerging biotechnologies, living materials, and more-than-human life can be implemented in habitat design and mission planning. The two-day symposium aimed to serve as a catalyst in establishing an international network and to support the development of novel methodologies to move beyond discipline-specific approaches. The symposium consisted of five sessions, including Mycelium for Mars and Novel Biotechnologies for Space Habitats. This opinion paper presents key outcomes and trends from these sessions, a moderated panel, and informal discussions. The identified research trends explored the use of biotechnology and biodesign to enhance safety, sustainability, habitability, reliability, crew efficiency, productivity, and comfort in extreme environments on Earth and off-world. Beyond design and engineering, the symposium also examined sociotechnical imaginaries, focusing on desired experiences and characteristics of life and technology in transplanetary futures. Some of the specific topics included innovative material-driven processes for transplanetary habitat design, socio-political and ethical implications, and technology transfer for sustainable living on Earth. The outcomes emphasize the necessity for advancing biosocial and biotechnological research from an interdisciplinary perspective in order to ethically and meaningfully enable transplanetary futures. Such a focus not only addresses future off-world challenges but also contributes to immediate ecological and architectural innovations, promoting a symbiotic relationship between space exploration and sustainability on Earth.