Chapter 6 traces how, in the aftermath of these reforms, the Neogranadian church, at the parish level, became an Indigenous and grassroots organisation. One aspect of this transformation was institutional, as it came to be better staffed, organised, and equipped. Another was ideological, as the lessons of the Jesuit experiments with missionary methods were extended across the archdiocese, centring everyday practice, popular devotion, and social institutions. But the most significant aspect was led by Indigenous people themselves, as the shift away from punitive policies and towards a more inclusive Christianisation, coupled with the implementation of a more effective language policy, created space and opportunities for people in rural parishes to interact with Christianity in new ways. This went much further than the authorities had intended, as they learned when they sought to rein in some of these changes, and it transformed the New Kingdom of Granada forever.

Chapter 4 focuses on the early seventeenth century, when religious policy in the kingdom came to be in the hands of a determined new Audiencia president, an ambitious archbishop, and a radical group of Jesuits. With the support of a broad coalition of the kingdom’s leading settlers, these reformers took Christianisation in a new direction. The reformers focused on the promotion of the regular and frequent participation in a range of quotidian Catholic practices and institutions that their sixteenth-century predecessors had generally discouraged or withheld from Indigenous people, particularly private devotions, popular celebrations, confraternities, and public ceremony. This began in a handful of parishes entrusted to these Jesuit reformers, who had a very particular understanding of the role of ‘external’ manifestations of piety, and who used these sites as testing grounds for new approaches to Christianisation. These ultimately had the effect of affording Indigenous people space and opportunities to engage with Christianity in new – if, for the reformers, not always desirable – ways, laying the foundations for the reformation of the kingdom.