La tercera sesión plenaria permitió, en primer lugar, que los relatores dieran cuenta de los trabajos de las dos Comisiones. El profesor José Manuel Carilho Ribeiro, presidente de la Cruz Roja Portuguesa, presentó el informe sobre las labores de la Comisión I (véanse, más adelante, pp. 38–44), mientras que el señor Jaime J. Yambao, ministro consejero de la Misión Permanente de Filipinas en Ginebra, dio cuenta de los trabajos de la Comisión II (véanse, más adelante, pp. 45–51).