No CrossRef data available.
Published online by Cambridge University Press: 29 January 2010
Del 31 de enero al 4 de febrero de 1994, tuvo lugar en Harare (Zimbabue), un seminario zonal sobre la aplicación del derecho internacional humanitario (DIH), organizado por el Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR), en colaboración con el Instituto Henry Dunant.
El seminario sirvió de foro para intercambiar opiniones y para evaluar las medidas que los países han tornado con objeto de incorporar el DIH en la respectiva legislación nacional. Efectivamente, para garantizar la observancia de muchas de las disposiciones de los Convenios de Ginebra y/o de los Protocolos adicionales, han de aprobarse, ya en tiempo de paz, medidas legislativas y prácticas a nivel nacional. Los temas abordados fueron: legislación nacional para la sanción de infracciones graves de tratados de índole humanitaria, consideradas como crímenes de guerra; disposiciones jurídicas para la protección de la denominación y del emblema de la cruz roja/media luna roja; normas con respecto al personal, a las unidades y a los transportes sanitarios; y traducción de los tratados al respectivo idioma nacional.