Para responder a un deseo expresado por muchas Sociedades nacionales, tuvo lugar, bajo la presidencia del señor A. Hay, presidente del CICR, un primer debate general acerca del Informe Final sobre la reevaluación del cometido de la Cruz Roja.

Tales deliberaciones, informales y muy animadas, permitieron que los representantes de unas cuarenta Sociedades nacionales intercambiasen puntos de vista referentes a este importante tema. Pueden resumirse así las correspondientes conclusiones:

Unas treinta Sociedades nacionales han respondido a un cuestionario Liga-CICR relativo al «Informe Tansley »; se invita, a las que todavía no lo han hecho, a que se pronuncien antes de finalizar el año en curs.