No CrossRef data available.
Published online by Cambridge University Press: 23 March 2011
En Somalia, un grupo de jóvenes actores, músicos y guionistas decidió crear una obra teatral que será representada y filmada en vídeo para su distribución en todo el país: en una de las escenas se confrontan un joven miliciano, que se jacta de sembrar el terror, y la mujer a la que ama, que describe el sufrimiento que engendran esos actos y que rehúsa casarse con un hombre que se ha olvidado del código del honor de su clan. Esta representación artística es un mensaje dirigido a los jóvenes milicianos sobre los efectos que conlleva la violencia descontrolada tanto para la víctima como para quien la desata.
1 En el presente artículo se utilizarán indistintamente los términos «difusión» o «promoción del derecho internacional humanitario». La palabra «difusión» figura en los Convenios de Ginebra y corresponde a la labor de dar a conocer el contenido de los tratados de derecho humanitario. La noción de «promoción» abarca con mayor precisión el conjunto de actividades del CICR destinadas a explicar y hacer aceptar el derecho humanitario.
2 La Revista Internacional de la Cruz Roja dedicó un expediente a la difusión del derecho internacional humanitario en su no 142, julio-agosto de 1997, pp. 377–489.Google Scholar
3 Artículos comunes 47/48/127/144, respectivamente, de los cuatro Convenios de Ginebra del 12 de agosto de 1949, y artículos 83 y 19, respectivamente, de los dos Protocolos adicionales del 8 de junio de 1977.
4 Jean-François Bayart, L´illusion identitaire, Ediciones Fayard, 1996, 306 p.Google Scholar
5 Woza Africa! Quand la musique défie la guerre, París, Éditions du Jaguar, 1997, 95 p.Google Scholar
6 Anderson, Mary B., Do no harm, Supporting local capacities for peace through aid, Cambridge, Local capacities for Peace Project, 1996, 61 p.Google Scholar
7 En la documentación consultada, el concepto de prevención de los conflictos en general no incluye la gestión de crisis («crisis management»), cuando se ha desencadenado la violencia, ni la gestión de conflictos («conflict management», «conflict mitigation» o «peace making»). En cuanto al tema de la prevención de los conflictos, véase Preventing violent conflict, a study, Ministry for Foreign Affairs (Eds), Estocolmo, 1997, 67 p. (en particular pp. 35 y 36).
8 Bertrand, Maurice, «Vers une stratégie de prévention des conflits?», en Politique étrangère, primavera de 1997, pp. 112–123.Google Scholar
9 A este respecto, Chopard, véase Jean-Luc, «Difusión de las normas humanitarias y cooperación con las Sociedades Nacionales de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja al servicio de la prevención», Revista Internacional de la Cruz Roja, no 129, mayo-junio de 1995, pp. 268–287.CrossRefGoogle Scholar
10 DAC principles for effective aid, Development Assistance Manual, París, OECD, 1992.Google Scholar
11 Una comisión independiente integrada por 28 dirigentes internacionales redactó sobre este tema una obra, cuya lectura recomendamos: Our global neighbourhood, Report of the Commission on Global Governance, Oxford University, 1995, 410 p.Google Scholar
12 Russbach, Olivier, «Une justice internationale à la carte», Politique internationale, no 67, primavera de 1995, 13 p.Google Scholar