Dans le cadre de la lutte contre le chômage, les pouvoirs publics s'étaient tout d'abord montrés impuissants d'appliquer, au moment opportun, une politique anti-cyclique appropriée. Toutefois, un revi-rement énergique intervint vers la fin de 1949. La saison étant déjà fort avancée, on a dû se borner à engager des dépenses, sous réserve de procéder à l'exécution proprement dite à l'approche du printemps 1950.

Les bonnes dispositions, tardives, de nos autorités les amenèrent à envisager de telles dépenses, notamment par le truchement du budget extraordinaire, alors que tout laissait prévoir que 1950 deviendrait, dans le secteur de la construction, une année de pleine activité, une année de « boom » véritable.