Hostname: page-component-586b7cd67f-dlnhk Total loading time: 0 Render date: 2024-11-25T05:46:56.386Z Has data issue: false hasContentIssue false

La Belgique dans la crise et la contrainte de balance des paiements(*)

Published online by Cambridge University Press:  17 August 2016

Jean Dermine
Affiliation:
CORE, Université Catholique de Louvain
Jacques H. Drèze
Affiliation:
CORE, Université Catholique de Louvain
Get access

Extract

1. L’économie belge est aujourd’hui confrontée à deux problèmes majeurs. Il y a près de 400.000 chômeurs complets indemnisés et il pourrait y en avoir 600.000 en 1985. De plus, l’ampleur de notre déficit extérieur risque de poser à terme de sérieux problèmes de financement. Cette situation ne doit plus s’interpréter comme une récession passagère à traverser, mais bien comme un déséquilibre durable à corriger. L’amélioration de la compétitivité internationale de notre industrie, par l’abaissement de nos coûts salariaux, est une condition nécessaire au redressement. Comme les effets sur l’emploi d’un ajustement de nos coûts relatifs ne se feront pleinement sentir qu’après quelques années, des palliatifs de court terme s’imposent pour enrayer le développement du chômage: soutien temporaire de secteurs en déclin, programmes publics de mise au travail des jeunes et des chômeurs, incitation au partage du travail. De telles mesures pèsent toutefois sur nos finances publiques et accentuent notre déficit extérieur. Le renforcement de ces mesures requiert donc, lui aussi, une amélioration du solde de nos échanges avec l’étranger. Les exigences du court terme rencontrent ainsi celles du long terme, et nous conduisent à recommander une dévaluation du franc belge (par rapport à l’ECU) de 10 à 15% accompagnée d’une réduction des salaires réels de 6 à 7 % (par neutralisation temporaire de l’index). Nous pensons que ces mesures sont susceptibles de corriger partiellement les inégalités distributives propres à la crise…

Type
Research Article
Copyright
Copyright © Université catholique de Louvain, Institut de recherches économiques et sociales 1981 

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Footnotes

(**)

Aspirant FNRS, mandat de Barsy.

(*)

Texte revu de la conférence prononcée par l’un des auteurs le 5 mars 1981 à l’Institut des Sciences Economiques, Louvain-la-Neuve.

References

REFERENCES

Banque Nationale de Belgique (1978), Politique de change — Choix et implications, Bulletin de la Banque Nationale de Belgique, avril.Google Scholar
Bauwens, L. and d’Alcantara, G. (1981), An Export Model for the Belgian Industry, CORE Discussion Paper 8105, Louvain-la-neuve.Google Scholar
Communauté Economique Européenne: Economie Européenne, Rapport Economique Annuel, 1980–1981, novembre 1980.Google Scholar
d’Alcantara, G. and Associates (1979), The International Sector, SERENA Model Report, Mimeo (Belgian Planning Bureau, Brussels).Google Scholar
De Grauwe, P. and Holvoet, C. (1978), On the Effectiveness of a Devaluation in the EEC-Countries, Tijdschrift voor Ekonomie en Management, 23, n° 1, 6782.Google Scholar
Dreze, J.H. and Modigliani, Fr. (1981), The Trade-Off Between Real Wages and Employment in an Open Economy (Belgium), European Economic Review, 15, 140.Google Scholar
Frank, M. (1979), Pour 1979, la fraude fiscale pourrait coûter plus de 200 milliards au Trésor Belge, Cahiers Economiques de Bruxelles, 81, 1929.Google Scholar
Institut National de Statistique (1980), Les comptes nationaux de la Belgique 1970–1979, Etudes statistiques n° 61.Google Scholar
Löwenthal, P. (1981), Position et stratégie internationales de la Belgique dans la crise, Recherches Economiques de Louvqin, 47.Google Scholar
OCDE (1980), Principaux indicateurs économiques, statistiques rétrospectives 1960–1979, Paris.Google Scholar
ONEM (1978, 1979), Rapport annuel, Bruxelles.Google Scholar
Sneessens, H. (1980), Les origines du chômage en Belgique : leçons tirées d’un modèle macroéconomique avec rationnement, Recherches Economiques de Louvain, 46, 313.Google Scholar
Sneessens, H. (1981), Theory and Estimation of Macroeconomic Rationing Models, Berlin, Springer-Verlag (Lectures Notes in Economies and Mathematical Systems, n° 191).Google Scholar
Van Ypersele, J. (1981), La politique économique, Recherches Economiques de Louvain, 47.Google Scholar