Hostname: page-component-586b7cd67f-2plfb Total loading time: 0 Render date: 2024-11-28T17:16:27.019Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

Issues of Identity, Nationality, and Performance: the Reception of Two Plays by Timberlake Wertenbaker

Published online by Cambridge University Press:  15 January 2009

Susan Carlson
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

This paper explores some of the many factors which affect the way in which the critical response to a production is made manifest. Using the reception of Timberlake Wertenbaker's The Love of the Nightingale and Our Country's Good as case studies, Susan Carlson contrasts the enthusiastic response to the first production of the latter play at the Royal Court, where its supposed celebration of the redemptive effects of theatricality were widely acclaimed, with the subjection of the former to the ‘atavistic guilts of male theatre reviewers’. Examining the reception of later productions – and even the West End transfer – of Our Country's Good, she proceeds to show how different theatres, companies, and senses of cultural, sexual, and national identity shaped ever-changing attitudes towards what was presumed to be the same play. Susan Carlson, whose article ‘Comic Collisions: Convention, Rage, and Order’ appeared in NTQ12 (November 1987), is Professor of English at lowa State University, and the author of Women of Grace: James's Plays and the Comedy of Manners (1985) and Women and Comedy: Rewriting the British Theatrical Tradition (1991). She is now working on issues of performance and collaboration in contemporary theatre, and writing about the work of the Omaha Magic Theatre and the playwriting of Karim Alrawi.

Type
Research Article
Information
New Theatre Quarterly , Volume 9 , Issue 35 , August 1993 , pp. 267 - 289
Copyright
Copyright © Cambridge University Press 1993

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Bibliography of Works Cited

, Alberta Theatre Projects, programme for Our Country's Good, November 1991.Google Scholar
Arnott, Paul, ‘Razing a Voice’, review of The Love of a Nightingale at the Pit, The Independent, 23 08 1989.Google Scholar
Arnott, Paul, ‘Return of the First Fleet’, interview with Ron Cook, The Independent, 9 08 1989, p. 24.Google Scholar
Asquith, Ros, review of Our Country's Good at the Royal Court, City Limits, 15 09 1988; in London Theatre Record, p.9–22 September 1988, p. 1264.Google Scholar
Backalenick, Irene, ‘Hartford Stage Opens Season with Our Country's Good’, review of Love of the Nightingale in Hartford, Westport News, 12 10 1990, Sec. A, p. 43.Google Scholar
Barnes, Clive, ‘Convicted Actors’, review of Our Country's Good in New York City, New York Post, 30 04 1991; in New York Times Theater Critics' Reviews 1991, 52 (20 May 1991), p. 297–303.Google Scholar
Billington, Michael, review of Electra, The Guardian, 22 12 1988; in London Theatre Record, 2–31 December 1988, p. 1748–9.Google Scholar
Billington, Michael, review of The Love of the Nightingale at the Other Place, The Guardian, 11 11 1988; in London Theatre Record, 4–17 November 1988, p. 1602.Google Scholar
Billington, Michael, review of Our Country's Good at the Royal Court, The Guardian, 12 09 1988; in London Theatre Record, 9–22 September 1988, p. 1267.Google Scholar
Blau, Herbert, ‘Hysteria, Crabs, Gospel, and Random Access: Ring around the Audience’, Studies in the Literary Imagination, XXI, No. 2 (Fall 1988), p. 7–21.Google Scholar
Bloch, Felicity, ‘Victories of Human Spirit’, review of Our Country's Good in Melbourne, Jewish News, 24 06 1989.Google Scholar
‘A Bold Play on an Early Play’, review of Our Country's Good in Melbourne, Diamond Valley News, 20 June 1989, p. 73.Google Scholar
Boyd, Chris, ‘First Rate Historical Play’, review of Our Country's Good in Melbourne, Melbourne Times, 7 06 1989.Google Scholar
Carlson, Susan, Women and Comedy: Rewriting the British Theatrical Tradition (Ann Arbor: University of Michigan Press, 1991).CrossRefGoogle Scholar
Condon, Tom, ‘For Prisoners, Play Mirrors the Real Thing’, review of Our Country's Good in Hartford, Hartford Courant, 28 10 1990.Google Scholar
Coveney, Michael, review of Electra, Financial Times, 21 12 1988; in London Theatre Record, 2–31 December 1988, p. 1749.Google Scholar
Coveney, Michael, review of The Love of the Nightingale at The Other Place, Financial Times, 10 11 1988; in London Theatre Record, 4–17 November 1988, p. 1600.Google Scholar
Daly, Mike, ‘A Celebration for the Good of Our Theatre’, interview with Timberlake Wertenbaker, The Age, 2 06 1989.Google Scholar
Daly, Mike, ‘The Play that Marks Birth of the Nation's Theatre’, The Age, 12 05 1989.Google Scholar
de Jongh, Nicholas. ‘A Violent Silence’, review of The Love of the Nightingale at the Pit, The Guardian, 23 08 1989.Google Scholar
de Jongh, Nicholas, review of Our Country's Good at the Royal Court, The Guardian, 12 08 1989; in London Theatre Record, 30 July–12 August 1989, p. 1047.Google Scholar
de Vries, Hilary, ‘Of Convicts, Brutality, and the Power of Theater’, New York Times, 30 09 1990, Sec. 2, p. 10,34.Google Scholar
de Vries, Hilary, ‘This Angry Young Man Is a Woman’, Los Angeles Times/Calendar, 10 09 1989, p. 41.Google Scholar
Diamond, Elin, ‘Brechtian Theory/Feminist Theory: Toward a Gestic Feminist Criticism’, The Drama Review, XXXII, No. 1 (Spring 1988), p. 82–94.CrossRefGoogle Scholar
Dolan, Jill, The Feminist Spectator as Critic (Ann Arbor: UMI Research Press, 1988).Google Scholar
Drake, Sylvie, ‘Over its Content’, review of The Love of the Nightingale in Los Angeles, Los Angeles Times, 6 11 1990, Sec. F, p. 1, 9.Google Scholar
Edwardes, Jane, review of Electra, Time Out, 4 01 1989; in London Theatre Record, 2–31 December 1988, p. 1746.Google Scholar
Edwardes, Jane, review of The Love of the Nightingale at The Other Place, Time Out, 16 11 1988; in London Theatre Record, 4–17 November 1988, p. 1599,Google Scholar
Edwards, Christopher, review of Our Country's Good at the Royal Court, The Spectator, 24 09 1988; in London Theatre Record, 9–22 September 1988, p. 1267.Google Scholar
Evans, Bob, ‘The Ultimate Post-Bicentenary Event’, Sydney Morning Herald, 30 05 1989.Google Scholar
Fischer-Lichte, Erika, ‘Intercultural Aspects in Post-modern Theatre: a Japanese Version of Chekhov's Three Sisters’, in Scolnicov and Holland, p. 173–85.Google Scholar
Fitzsimmons, Linda, ‘The Use and Interrogation of Myth and Myth-Making in the Work of Timberlake Wertenbaker’, paper presented at ‘Breaking the Surface’, 11 1991, Calgary, Alberta.Google Scholar
Forte, Jeanie, ‘Realism, Narrative, and the Feminist Playwright – a Problem of Reception’, Modern Drama, XXXII (03 1989), p. 115–27.CrossRefGoogle Scholar
Gauntlett, Frank, ‘Royals Recruit History for a Lusty Old Farce’, review of The Recruiting Officer, location not available.Google Scholar
Glaap, Albert-Reiner, ‘Whose Life Is It Anyway? in London and on Broadway: a Contrastive Analysis of the British and American Versions of Brian Clark's Plays’, in Scolnicov and Holland, p. 214–23.Google Scholar
Gowdie, Cathy, ‘Spanning 200 Years in Two Plays’, The Age, 30 06 1989.Google Scholar
Gussow, Mel, ‘Of Convicts, the Stage, and Australia's Beginnings’, review of Our Country's Good in Hartford, New York Times, 21 10 1990.Google Scholar
Gussow, Mel, ‘Very Special Deliveries from Sweden and Ireland’, New York Times, 29 12 1991, Sec 2, p. 5.Google Scholar
Hepple, Peter, review of Our Country's Good at the Garrick, The Stage, 14 12 1989, p. 15.Google Scholar
Hiley, Jim, review of Electra, The Listener, 12 01 1989; in London Theatre Record, 2–31 December 1988, p. 1749–50.Google Scholar
Hiley, Jim, review of Our Country's Good at the Royal Court, The Listener, 22 09 1988; in London Theatre Record, 9–22 September 1988, p. 1266.Google Scholar
Hoyle, Martin, review of The Love of the Nightingale at the Pit, Financial Times, 24 08 1989.Google Scholar
Hoyle, Martin, review of Our Country's Good at the Royal Court, Financial Times, 12 08 1989; in London Theatre Record, 30 July–12 August 1989, p. 1046.Google Scholar
Hurren, Kenneth, review of The Love of the Nightingale at The Other Place, Mail on Sunday, 13 11 1988; in London Theatre Record, 4–17 November 1988, p. 1600–1.Google Scholar
Hurren, Kenneth, review of Our Country's Good at the Royal Court, Mail on Sunday, 18 09 1988; in London Theatre Record, 9–22 September 1988, p. 1266–7.Google Scholar
Johnson, Malcolm, ‘The Cast Rejoices in Staginess’, review of Our Country's Good in Hartford, The Hartford Courant, 8 10 1990, Sec. A, p. 18.Google Scholar
Jones, D. A. N., review of The Love of the Nightingale at The Other Place, Sunday Telegraph, 13 11 1988; in London Theatre Record, 4–17 November 1988, p. 1601.Google Scholar
Keezing, Henry M., ‘Country's Good Powerful, Positive at Hartford Stage’, review of Our Country's Good in Hartford, The Herald, 12 10 1990, p. 14.Google Scholar
Kellaway, Kate, ‘The Play's the Thing, the Rest is Silence’, The Observer, 5 02 1989, p. 39.Google Scholar
Kellaway, Kate, review of Our Country's Good at the Royal Court, The Observer, 18 09 1988; in London Theatre Record, 9–22 September 1988, p. 1265.Google Scholar
Kemp, Peter, review of Electra, The Independent, 22 12 1988, in London Theatre Record, 2–31 December 1988, p. 1747.Google Scholar
Kemp, Peter, review of Our Country's Good at the Royal Court, The Independent, 12 09 1988; in London Theatre Record, 9–22 September 1988, p. 1265.Google Scholar
Keneally, Thomas, The Playmaker (New York: Simon and Schuster, 1987).Google Scholar
Kloten, Edgar, ‘Fascinating Play within a Play at Stage Company’, review of Our Country's Good in Hartford, Community Times, 11–12 10 1990, p. 8.Google Scholar
Koenig, Rhoda, review of Our Country's Good at the Royal Court, Punch, 25 08 1989; in London Theatre Record, 30 July–12 August 1989, p. 1048.Google Scholar
, Krug, review of Our Country's Good in Sydney, Variety, 14–20 06 1989.Google Scholar
Lavender, Andy, review of The Love of the Nightingale at the Pit, City Limits, 21 09 1989.Google Scholar
Loewenberg, Susan Albert, ‘For the Love of Nightingale – a Fear for its Existence’, Los Angeles Times, 25 06 1990, Sec. F, p. 3.Google Scholar
McGillick, Paul, ‘The Best of British’, review of Our Country's Good and The Recruiting Officer in Sydney, Financial Review, 30 06 1989.Google Scholar
Marmion, Patrick, review of The Love of the Nightingale at The Other Place, What's On, 16 11 1988; in London Theatre Record, 4–17 November 1988, p. 1601–2.Google Scholar
Martin, Mick, ‘Sloane Square Savages’, interview with Timberlake Wertenbaker, The Guardian, 31 08 1988.Google Scholar
Marowitz, Charles, ‘A Classic Tale of Man's Inhumanity to Woman’, review of The Love of the Nightingale in Los Angeles, The Guardian, 10 07 1990.Google Scholar
Marowitz, Charles, review of The Love of the Nightingale in Los Angeles, Theater Week 30 07–5 08 1990, p. 18–19.Google Scholar
Marranca, Bonnie, and Dasgupta, Gautam eds., Interculturalism and Performance: Writings from PAJ (New York: PAJ Publications, 1991).Google Scholar
Melbourne Theatre Company, programme for Our Country's Good 1989.Google Scholar
Miller, Daryl H., ‘Classic-Contemporary Clash Weighs down Nightingale’, review of The Love of the Nightingale in Los Angeles Daily News 24 06 1990, p. 23–4.Google Scholar
Morley, Sheridan, review of Our Country's Good at the Royal Court, Punch, 23 09 1988, in London Theatre Record, 9–22 September 1988, p. 1264–5.Google Scholar
Neil, Rosemary, ‘An Unshackled Success’, review of Our Country's Good in Sydney, The Australian, 5 06 1989.Google Scholar
Oakley, Barry, ‘A Review of Two Cities’, review of Our Country's Good and The Recruiting Officer in Melbourne and Sydney, The Independent Monthly, 07 1989.Google Scholar
O'Donnell, Carolyn, ‘A Forceful Mix of the Old and New’, Herald Tuesday Magazine 6 06 1989.Google Scholar
Osborne, Charles, review of Electra, Daily Telegraph 22 12 1988; in London Theatre Record 2–31 December 1988, p. 1748.Google Scholar
Osborne, Carolyn review of Our Country's Good, Daily Telegraph 14 08 1989; in London Theatre Record 30 July–12 August 1989, p. 1049.Google Scholar
Peter, John, ‘The Moving Lessons that History Can Teach Us’, review of Our Country's Good at the Royal Court, Sunday Times, 18 09 1988.Google Scholar
Radic, Leonard, ‘Convict Past Comes to Life’, review of Our Country's Good in Melbourne, The Age, 8 06 1989.Google Scholar
Redmond, James, ‘If the Salt Have Lost His Savour: Some useful Plays in and out of Context on the London Stage’, in Scolnicov and Holland, p. 63–88.Google Scholar
Rich, Frank, ‘Broadway Season's Last Drama Offers a Defence of Theatre’, review of Our Country's Good in New York City, New York Times 30 04 1991; in New York Theatre Critics' Reviews 1991, 52 (20 May 1991), p. 297–303.Google Scholar
Richards, David, ‘In the Language of Lockjaw, Subtext Is All’, New York Times 19 05 1991, Sec. 2, p. 5, 28.Google Scholar
Ritchie, Rob, ed, The Joint Stock Book: the Making of a Theatre Collective (London: Methuen, 1987).Google Scholar
Rose, Helen, review of Our Country's Good at the Royal Court, Time Out, 16 08 1989; in London Theatre Record 30 July–12 August 1989, p. 1047.Google Scholar
Ruta, Suzanne, ‘Creating an Actress Requires a Dream’, New York Times, 26 05 1991, Sec. 2, p. 5.Google Scholar
Schechner, Richard, ‘Intercultural Themes’, in Marranca and Dasgupta, p. 308–17.Google Scholar
Schmidt, Michael, review of The Love of the Nightingale at The Other Place, Daily Telegraph, 15 11 1988; in London Theatre Record, 4–17 Nov. 1988, p. 1600.Google Scholar
Scolnicov, Hanna, and Peter, Holland, The Play out of Context: Transferring Plays from Culture to Culture (Cambridge: Cambridge University Pess, 1989).Google Scholar
Sharp, Graham, ‘Exploring Ideas from Early Australia’, review of Our Country's Good in Melbourne, Advocate Magazine, 22 06 1989, p. 3.Google Scholar
Shmith, Michael, ‘The Playwright: Timberlake Werten-baker’, Melbourne Theatre Company playbill for Our Country's Good, 1989.Google Scholar
Shulman, Milton, review of Our Country's Good at the Royal Court, Evening Standard, 12 09 1988; in London Theatre Record, 9–22 September 1988, p. 1267.Google Scholar
Siegel, Joe, review of Our Country's Good in New York City, WABC TV; in New York Theatre Critics' Reviews 1991, 52 (20 05 1991), p. 297–303.Google Scholar
Spencer, Charles, review of Our Country's Good at the Royal Court, Daily Telegraph, 12 09 1988; in London Theatre Record, 9–22 September 1988, p. 1264–5.Google Scholar
Stafford-Clark, Max, Letters to George: the Account of a Rehearsal (London: Nick Hern Books, 1989).Google Scholar
Stearns, David Patrick, ‘Our Country's Good Radiates Relevance’, review of Our Country's Good in Hartford, USA Today, 23 10 1990, Sec. D, p. 6.Google Scholar
Stuart, Jan, ‘Prison Play Heals Convicts’, review of Our Country's Good in New York City, New York Newsday, 30 04 1991; in New York Theatre Critics' Reviews 1991, 52 (20 May 1991), p. 297–303.Google Scholar
Stuart, Jan, ‘Sea as Stage for a Morality Play’, review of Our Country's Good in Hartford, New York Newsday 22 09 1990, Sec. 2, p. 5.Google Scholar
Swanson, Debbi K., ‘Nightingale Wondrous’, review of The Love of the Nightingale in Los Angeles, The Outlook, 22 06 1990, p. 4.Google Scholar
Taylor, Paul, ‘A Snip of the Tongue’, review of The Love of the Nightingale at The Other Place, The Independent, 11 11 1988; in London Theatre Record, 4–17 November 1988, p. 1601.Google Scholar
, Teen, review of The Love of the Nightingale in Los Angeles, Variety Daily, 26 06 1990.Google Scholar
Tinker, Jack, review of Our Country's Good at the Garrick, Daily Mail, 1 12 1989.Google Scholar
Viagas, Robert, ‘Our Country's Good Examines Life in Australian Penal Colony’, review of Our Country's Good in Hartford, New Haven Register, 10 10 1990, p. 25.Google Scholar
Weber, Carl, ‘AC/TC: Currents of Theatrical Exchange’, in Marranca and Dasgupta, p. 27–37.Google Scholar
Wertenbaker, Timberlake, The Love of the Nightingale (London: Faber and Faber, 1989).Google Scholar
Wertenbaker, Timberlake, Our Country's Good (London: Methuen, 1988).Google Scholar
White, Bob, ‘Director's Notes’, programme for Alberta Theatre Projects production of Our Country's Good, Calgary, Alberta, 11 1991.Google Scholar
Wilson, Ann, ‘Our Country's Good: Theatre, Colony, and Nation in Wertenbaker's Adaptation of The Play-maker’, Modern Drama, XXXIV (03 1991), p. 23–34.CrossRefGoogle Scholar
Wolf, Matt, review of Our Country's Good at the Royal Court, The Listener, 24 08 1989; in London Theatre Record, 30 July–12 August 1989, p. 1046.Google Scholar