This paper examines the relationship between nationalist movements and minority languages, with particular emphasis on examples from Britain and Ireland. This relationship is less straightforward than often assumed, and the media's role in it is particularly complex. The varying political uses of minority language broadcasting are discussed, along with the implications of the separation between cultural and political nationalism. The notion of the routine banality of daily broadcasting is used to indicate how such broadcasting can work against nationalist mobilisation. Finally, Ireland is examined in the light of the previous discussion in order to offer an explanation of why it was so far behind many other areas in the provision of minority language broadcasting.