Recent scholarship on law and norms has emphasized that important social values are at work in the law. But nothing could prepare us for the “Red Ink Case.” Decided by an eighteenth-century French merchant court, the suit was brought by a young woman driven by poverty to prostitute herself in return for a bill of exchange, written with her lover's blood. When the person on whom the bill was drawn refused to accept it for payment, the women sued her lover, demanding that he honor it instead. Although the applicable law required the defendant to pay the bill, the merchant-court judge declined to enforce payment on the ground that “humanity is the primary law.” Instead, the judge ordered the defendant to marry the plaintiff and thereby restore the virtue he had taken. With virtue thus saved, “[t]hese poor children withdrew satisfied.”
What are we to make of this case? It appears in Le négotiant patriote, an account of Old Regime commercial life and merchant-court practice penned by a successful eighteenth-century merchant named Bedos, who claimed to have served as a merchant-court judge and president of a chamber of commerce. Although Bedos' depiction of the Red Ink Case may well be exaggerated, his professional experience suggests that it must be taken seriously—if only as an expression of what contemporary merchants believed merchant-court litigation should be like. Yet, as familiar as we have become with the notion that law shapes and expresses social values, the case remains puzzling. What commercial interests are served, we might ask, by enforcing norms of sexual virtue? And how does a court order of marriage promote the transactional efficiency that bills of exchange, as a defining feature of merchant-court jurisprudence, were presumably intended to facilitate?
By examining the workings of a merchant-run court in eighteenth-century Paris, this article seeks to make sense of the Red Ink Case and its place in merchant-court jurisprudence.