Hostname: page-component-586b7cd67f-rdxmf Total loading time: 0 Render date: 2024-11-26T01:22:48.928Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

Los transmigrantes centroamericanos en México

Published online by Cambridge University Press:  05 September 2022

Simón Pedro Izcara Palacios
Simón Pedro Izcara Palacios*
Affiliation:
Universidad Autónoma de Tamaulipas
Rights & Permissions [Opens in a new window]

Resumen

Core share and HTML view are not available for this content. However, as you have access to this content, a full PDF is available via the ‘Save PDF’ action button.

Migrar desde Centroamérica hasta Estados Unidos comporta un costo económico y social cada vez más elevado. Las tarifas de los polleros se han incrementado; en México los centroamericanos corren un grave riesgo de ser secuestrados, y si logran cruzar con éxito la frontera estadounidense deben permanecer escondidos para evitar ser deportados. Este artículo, fundamentado en una metodología cualitativa que incluye entrevistas en profundidad a treinta y cinco polleros que conducían centroamericanos a Estados Unidos y a cincuenta migrantes de Centroamérica, pretende dar respuesta a la siguiente pregunta: ¿por qué se arriesgan los centroamericanos a transitar por México para llegar a Estados Unidos si el costo económico es tan elevado, la probabilidad de éxito tan baja y el riesgo de sufrir agresiones de carácter grave es tan elevado? El estudio concluye que el principal impulsor de este fenómeno migratorio es el apoyo económico de los empleadores para que los centroamericanos puedan cruzar de modo subrepticio la frontera estadounidense.

Abstract

Abstract

The social and economic costs of migrating from Central America to the United States are increasingly higher. The rates charged by smugglers have risen; in Mexico, Central Americans run a serious risk of being kidnapped, and if they manage to successfully cross the US border, they must remain hidden to avoid deportation. This article, based on a qualitative methodology that includes in-depth interviews with thirty-five migrant smugglers who take Central Americans to the United States and fifty migrants from Central America, seeks to respond to the following question: Why do Central Americans run the risk of traveling through Mexico to reach the United States if the cost and risk of suffering serious aggression are so high, and the probability of success very low? It concludes that the driver of this phenomenon is the economic support of employers helping migrants from Central America to cross the US border.

Type
Research Article
Information
Latin American Research Review , Volume 50 , Issue 4 , 2015 , pp. 49 - 68
Copyright
Copyright © 2015 by the Latin American Studies Association

Footnotes

Quiero expresar mi agradecimiento a fOMIX (Fondo Mixto de Fomento a la Investigación Científica y Tecnológica,CONACYT, Gobierno del Estadode Tamaulipas) por el apoyo recibido a través del proyecto TAMPS-2011-C35-183151: “Impacto social de la transmigración y deportación de indocumentados hacia Tamaulipas”.

References

Referencias

Amnistía Internacional 2010 Víctimas invisibles: Migrantes en movimiento en México. Madrid: Editorial Amnistía Internacional.Google Scholar
Anguiano, María Eugenia, y Peña, Alma Trejo 2010 “Políticas de seguridad fronteriza y nuevas rutas de movilidad de migrantes mexicanos y guatemaltecos”. En Industria, trabajo y migración internacional en la frontera norte de México, editado por el Departamento de, Estudios Sociales, 325–353. Tijuana: El Colegio de la Frontera Norte.Google Scholar
Arango, Joaquín 2000 “Explaining Migration: A Critical View”. International Social Science Journal 52 (165): 283–296.CrossRefGoogle Scholar
Bales, Kevin, y Lize, Steven 2005 Trafficking in Persons in the United States. Report to the National Institute of Justice, Grant No. 2001-IJ-CX-0027.CrossRefGoogle Scholar
Blanchard, Sarah, Hamilton, Erin R., Rodríguez, Nestor y Yoshioka, Hirotoshi 2011 “Shifting Trends in Central American Migration: A Demographic Examination of Increasing Honduran-U.S. Immigration and Deportation”. Latin Americanist 55 (4): 61–84.CrossRefGoogle Scholar
CNDH (Comisión Nacional de Derechos Humanos) 2009 Informe especial sobre los casos de secuestro en contra de migrantes. México, 15 de junio. http://www.cndh.org.mx/sites/all/fuentes/documentos/informes/especiales/2009_migra.pdf.Google Scholar
CNDH (Comisión Nacional de Derechos Humanos) 2011 Informe especial sobre secuestro de migrantes en México. México, 22 de febrero. http://www.cndh.org.mx/sites/all/fuentes/documentos/informes/especiales/2011_secmigrantes_0.pdf.Google Scholar
Estrada, Federico 2011 “Trabajo, empleo y migración en Guatemala: ¿Tres procesos paralelos o un solo fenómeno?”. En Migración, seguridad, violencia y derechos humanos: Lecturas desde el sur, editado por Solís, Daniel Villafuerte y María del, Carmen García Aguilar, 209–255. México, DF: Miguel Ángel Porrúa.Google Scholar
Garni, Alisa 2010 “Mechanisms of Migration: Poverty and Social Instability in the Postwar Expansion of Central American Migration to the United States”. Journal of Immigrant and Refugee Studies 8 (3): 316–338.CrossRefGoogle Scholar
Izcara Palacios, Simón Pedro 2014 “La contracción de las redes de contrabando de migrantes en México”. Revista de Estudios Sociales, no. 48:84–99.Google Scholar
Krissman, Fred 2005 “Sin coyote ni patrón: Why the ‘Migrant Network’ Fails to Explain International Migration”. Internacional Migration Review 39 (1): 4–44.CrossRefGoogle Scholar
Massey, Douglas S., Durand, Jorge y Malone, Nolan J. 2009 Detrás de la trama: Políticas migratorias entre México y Estados Unidos. México, DF: Miguel Ángel Porrúa.Google Scholar
Orozco, Rosi, y Hernández, Evangelina 2011 Del cielo al infierno en un día. Querétaro, México: Editorial Diamante.Google Scholar
Portes, Alejandro, y Böröcz, József 1989 “Contemporary Immigration: Theoretical Perspectives on Its Determinants and Modes of Incorporation”. International Migration Review 23 (3): 606–630.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Sandoval, Gerardo Francisco 2013 “Shadow Transnationalism: Cross-Border Networks and Planning Challenges of Transnational Unauthorized Immigrant Communities”. Journal of Planning Education and Research 33 (2): 176–193.CrossRefGoogle Scholar
Skeldon, Ronald 2012 “Going Round in Circles: Circular Migration, Poverty Alleviation and Marginality”. International Migration 50 (3): 43–60.CrossRefGoogle Scholar
Stephen, Lynn 2008 “Vigilancia e invisibilidad en la vida de los inmigrantes indígenas mexicanos que trabajan en Estados Unidos”. En Migración, fronteras e identidades étnicas transnacionales, editado por Ortiz, Laura Velasco, 197–238. México, DF: Miguel Ángel Porrúa.Google Scholar
Thompson, Albert N. 1956 “The Mexican Immigrant Worker in Southwestern Agriculture”. American Journal of Economics and Sociology 16 (1): 73–81.CrossRefGoogle Scholar