^{page 967 note 1} Voir Revue Internationale, novembre 1952, p. 899.

^{page 973 note 1} Ce paragraphe extrait du rapport présenté le 18 septembre 1950 au Secrétaire général des Nations Unies, a donné lieu à certains malentendus que le CICR et la Ligue souhaitent dissiper. En envoyant, en mai 1950, une mission en Grèce, le CICR et la Ligue ont dépassé les conditions posées par la Croix-Rouge tchécoslovaque. Cette mission a pris elle-même contact avec les signataires des demandes de rapatriement chaque fois que cela lui a été materiellement possible. Dans la plupart des cas les documents demandés par la Croix-Rouge tchécoslovaque ont pu être obtenus. C'est pourquoi le CICR et la Ligue ont exprimé l'avis que la grande majorité de ces 138 enfants sont rapatriables. Jusqu'à ce jour, la Croix-Rouge tchécoslovaque ne leur a fourni aucun renseignement précis pouvant les amener à reviser cette opinion.

^{page 981 note 1} Cette mission spéciale de la Croix-Rouge suédoise qui a fourni, depuis près de deux ans, un travail considérable en collaboration avec la Croix-Rouge yougoslave, déposera prochainement un rapport d'activité qui sera soumis également aux Nations Unies.