Peut-on, en pratique, juger que les interventions qui ont pour objet de sauvegarder la santé, ne s'inspirent pas du même idéal que la médecine parce que les services qui les font sont rattachés à l'armée, rendent les soldats propres au service et en outre accroissent la puissance de combat des forces vives de l'armée ?