A plusieurs reprises déjà, la Revue internationale a rendu compte des études conduites par le Comité international de la Croix-Rouge, depuis quelques années, en vue de renforcer les garanties que le droit des gens offre aux populations civiles contre les dangers des conflits armés, en particulier contre la menace des armes «aveugles».

Au terme de ces études et à la demande également des Sociétés nationales de la Croix-Rouge, qui lui ont apporté un précieux concours dans ce domaine, le Comité international soumettra à la XIXe Conférence internationale de la Croix-Rouge, à la Nouvelle-Delhi, en janvier 1957, un Projet de Règles limitant les risques courus par la population civile en temps de guerre.