Hostname: page-component-78c5997874-t5tsf Total loading time: 0 Render date: 2024-11-08T12:27:51.903Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

A Grammar of the Language of Kwara ‘Ae, North Mala, Solomon Islands

Published online by Cambridge University Press:  24 December 2009

W. G. Ivens Litt.D.
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Extract

The Kwara ‘Ae language is spoken by a hill people who live in the neighbourhood of the mountain called Ala Saa, North-West Alite Mountain, on North Mala, Solomon Islands. The present grammar has been compiled from a translation of the Gospel according to St. Matthew (1930), the translator being Mr. N. C. Deck, of the South Sea Evangelical Mission on North Mala, and the publishers the British and Foreign Bible Society. Use has been made also of a booklet of 32 pp. entitled “Kwara ‘Ae Questions”, and notes kindly supplied by Mr. Deck have been used in the compilation of this grammar.

Type
Papers Contributed
Information
Bulletin of the School of Oriental and African Studies , Volume 6 , Issue 3 , October 1931 , pp. 679 - 700
Copyright
Copyright © School of Oriental and African Studies 1931

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

page 683 note 1 ‘anga appears to be a double noun ending ‘a┼nga.

page 689 note 1 There seems to be good evidence of the existence of a third possessive noun a(without a ‛break”) as in Sa‘a. If this is the case, the possessive ‘a is used only of things to eat and drink, and the rest of the subjoined usages, (b), (c), (d), are referable to the form in a.

page 697 note 1 Possibly Florida nia by metathesis.