We consider tensor product operators and discuss their best constants in preservation inequalities concerning the usual moduli of continuity. In a previous paper, we obtained lower and upper bounds on such constants, under fairly general assumptions on the operators. Here, we concentrate on the l∞-modulus of continuity and three celebrated families of operators. For the tensor product of k identical copies of the Bernstein operator Bn, we show that the best uniform constant coincides with the dimension k when k ≥ 3, while, in case k = 2, it lies in the interval [2, 5/2] but depends upon n. Similar results also hold when Bn is replaced by a univariate Szász or Baskakov operator. The three proofs follow the same pattern, a crucial ingredient being some special properties of the probability distributions involved in the mentioned operators, namely: the binomial, Poisson, and negative binomial distributions.