Published online by Cambridge University Press: 25 May 2018
Dans l' Afrique bantu, des formes de travail coopératif existent, tant au niveau local, où les ethnologues les ont fréquemment décrites, qu'aux niveaux plus complexes de la chefferie et de l'État évoqués quant à eux par les textes plus anciens de la période pré-coloniale.
D. M. Goodfellow qui définit les Principes de sociologie économique illustrés par les peuples bantu, y voit le moyen principal d'investissement de capital dans l'agriculture: c'est analyser ces prestations en termes strictement économiques. On voudrait indiquer brièvement, dans les pages qui suivent, comment la réciprocité s'exerce, et si les mêmes mécanismes fonctionnent aux différents niveaux où s'organise le travail coopératif.M
1. GOODFELLOW, D. M., Principles of économie sociology, as illustrated from the Bantu peoples , Londres, 1939, p. 242 Google Scholar.
2. KRIGK, E. J. et KRIGE, J. D., The Realm of the Rain Queen , Londres, 1943, pp. 53– 54 Google Scholar (Les Lovedu du Transvaal); H. ASHTON, The Basuto, Londres, 1952, p. 131.
3. RICHARDS, A. I., Land, Labour and Diet in Northern Rhodesia , Londres, 1939, p. 146 Google Scholar (Bemba).
4. HUNTER, M, Reaction to Conquest , Londres, 1939, p. 90 Google Scholar (Xhosa).
5. Id., loc. cit.
6. D. M. GOODFELLOW, op. cit., p. 243.
7. M. HUNTER, op. cit., p. 88.
8. A. KROPF et R. GODFREY, A Kafir-English Dictionary, Lovedale, 1915.
9. BRYANT, A. T., A Zulu-English Dictionary , Pinetown, 1905 Google Scholar.
10. H. ASHTON, op. cit., p. 131.
11. A. I. RICHARDS, op. cit., p. 146.
12. Au sens de Sahlins, cf. SAHLINS, M. D., « Poor Man, Rich Man, Big Man Chief, Political Types in Melanesia and Polynesia », dans Comparative Studies in History and Society , vol. V, n° 3, 1963, pp. 285–303 CrossRefGoogle Scholar.
13. ELLENBURGER, D. F., History ofthe Basuto , Londres, 1912, rééd. New York, 1969, p. 268 Google Scholar; cf. aussi H. ASHTON, op. cit., p. 131.
14. A. T. BRYANT, op. cit. (A combined ploughing or hoeing for the chief by his people, and applied alike to the assembled workers or to the land ploughed by them). Cf. aussi BRYANT, A. T., The Zulu People , Pietermaritizburg, 1949, p. 509 Google Scholar.
15. A. I. RICHARDS, op. cit., pp. 257-260.
16. CASALIS, Eugène, Les Bassoutos , Paris, 1859, pp. 207–208 CrossRefGoogle Scholar.
17. ISAACS, Nathaniel, Travel and Adventure in South Eastern Africa , Londres, 1836, P- 293 Google Scholar.
18. POSSELT, F. W. T., Fact and Fiction , Bulawayo, 1935, p. 49 Google Scholar.
19. DAPPER, O., Description de l' Afrique , Amsterdam, 1686, p. 332 Google Scholar. Les expressions entre crochets sont des rectifications du texte français d'après l'original en hollandais: Naukeurige Beschrijvinge, Amsterdam, 1668, p. 542.
20. A. I. RICHARDS, op. cit, p. 260.
21. Joâo dos SANTOS, Ethiopia Oriental, Evora, 1609, liv. I, cap. vin.
22. Texte anonyme de la fin du xvie siècle dans J. CUVELIER et L. JADIN, L' Ancien Congo d'après les archives romaines, Mémoire Institut Royal Colonial Belge, t. XXXVI, fasc. 2. Bruxelles, 1954, P- I33-
23. Joâo dos SANTOS, op. cit., liv. I, cap. xvm.
24. TACITE, La Germanie, trad. Jacques Perret, Paris, 1962, Coll. Université de France, p. 80.
25. BLOCH, Marc, « The Rise of Dépendant Cultivation and Seignorial Institutions », dans Mélanges Historiques , Paris, 1963, t. I, p. 244 Google Scholar.
26. da SORRENTO, Girolamo Merolla, Brève e Succinta Relatione del Viaggio nel Regno ai Congo… , Naples, 1692, p. 161 Google Scholar.
27. Osservationi del Regno di Congo dall'anno 1656, Ms anon. espagnol 324, (38), f. 151 (r.), Bibl. Nat., Paris.
28. O. DAPPER, op. cit., p. 350 (traduction corrigée d'après le texte hollandais), Amsterdam, 1668, p. 575.
29. Marc BLOCH, op. cit., p. 245.
30. ASHTON, H., The Basuto , Londres, 1952, p. 131 Google Scholar.
31. BRYANT, A. T., A Zulu-English Dictionary , Pinetown, 1905 Google Scholar.
32. M. HANNAN, Standard Shona Dictionary,
33. BLOCH, Marc, Seigneurie française et manoir anglais , Paris, 1967 Google Scholar, Cahiers des Annales, 2, p. 30.
34. DAPPER, O., Naukeurige Beschrijvinge… , Amsterdam, 1668, p. 542 Google Scholar.
35. RICHARDS, A. I., Land, Labour and Diet in Northern Rhodesia , Londres, 1939, P. 257.Google Scholar
36. D. F. ELLENBURGER, op. cit., loc. cit.
37. ISAACS, Nathaniel, Travel and Adventure in South Eastern Africa , Londres, 1836, P. 293. Google Scholar
38. de BARROS, Joâo, Décodas da Asia , Lisbonne, 1552 Google Scholar, déc. I, liv. X, cap. 1.
39. CAVAZZI, Gio Antonio, Istorica Descrizione de'tre Regni, Congo, Matamba et Angola , Bologna, 1687 Google Scholar, lib. VI, § 91. (Nous avons utilisé la 2e édition de Milan, 1690).
40. Antonio da CONCEIÇÂO, « Tratado dos Rios de Cuama », (1696), dans O Chronista de Tissuary, Nova Goa, vol. II, n° 15, 1867, p. 66.