Hostname: page-component-586b7cd67f-dsjbd Total loading time: 0 Render date: 2024-11-26T14:23:30.571Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

Le quotidien du communisme : pratiques et objets

Published online by Cambridge University Press:  20 January 2017

Larissa Zakharova
Larissa Zakharova*
Affiliation:
Centre d'études des mondes russe, caucasien et centre-européen, EHESS
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Extract

A quoi bon réfléchir à a la vie de tous les jours des citoyens ordinaires, confrontés a d’innombrables difficultés pour se procurer des biens de consommation de base, si les priorités des dirigeants étaient ailleurs ? Pendant longtemps, les spécialistes de l’Union soviétique et des démocraties populaires ont négligé l’histoire du quotidien et concentré leur attention, comme l’école dite « totalitaire », sur l’histoire politique, cherchant à comprendre les mécanismes du pouvoir exercés sur une société pensée comme immobile et soumise à la volonté politique. De plus, les études sur l’Est européen etaient dominées par la science politique dont l’intérêt allait vers la géopolitique de la guerre froide. Cette structuration du champ de recherche donnait une faible visibilité à une sociologie et à une anthropologie attentives à la compréhension des interactions sociales.

Type
Le quotidien du communisme
Information
Annales. Histoire, Sciences Sociales , Volume 68 , Issue 2 , June 2013 , pp. 303 - 314
Copyright
Copyright © Les Éditions de l’EHESS 2013

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Footnotes

*

Je remercie Antonela Capelle-Pogăcean, Grégory Dufaud et Nadege Ragaru pour leurs remarques et suggestions. La translittération du russe a été réalisée, dans ce numéro, selon deux principes : pour les noms propres dans le corps du texte, nous avons choisi la conversion phonétique du russe en français (Staline, Voronej…), à l’exception de quatre historiens dont les noms sont habituellement retranscrits avec la translittération phonetique anglaise (Narsky, Osokina, Zhuravlev, Zubkova) ; les références bibliographiques sont, elles, données selon la norme de translittération internationale ISO 9 simplifiee.

References

1- Fleron, Frederic J. et Erik Hoffmann, P. (ed.), Post-Communist Studies and Political Science: Methodology and Empirical Theory in Sovietology, Boulder, Westview Press, 1993 Google Scholar.

2- Cassel, Dieter et Cichy, Ulrich, « The Shadow Economy and Economic Policy in East and West », in Alessandrini, S. et Dallago, B. (dir.), The Unofficial Economy: Consequences and Perspectives in Different Economic Systems, Brookfield, Gower, 1987, p. 127–146 Google Scholar; Gabor, Istvan R., « The Second (Secondary) Economy », Acta Oeconomica, 22-3/4, 1979, p. 291–311 Google Scholar; Grossman, Gregory, « The ‘Second Economy’ of the USSR », Problems of Communism, 26-5, 1977, p. 25–40 Google Scholar ; Id., «The Second Economy in the USSR », in V. TANZI (dir.), The Underground Economy in the United States and Abroad, Lexington, Lexington Books, 1982, p. 245-269 ; Hann, Christopher M., Tazlar: A Village in Hungary, Cambridge, Cambridge University Press, 1980 Google Scholar ; Id., A Village Without Solidarity: Polish Peasants in Years of Crisis, New Haven, Yale University Press, 1985 Google Scholar ; Katsenelinboigen, Aron, « Coloured Markets in the Soviet Union », Soviet Studies, 29-1, 1977, p. 62–85 CrossRefGoogle Scholar ; Kenedi, Janos, Do It Yourself: Hungary's Hidden Economy, Londres, Pluto Press, 1982 ; Kligman, Gail, The Wedding of the Dead: Ritual, Poetics, and Popular Culture in Transylvania, Berkeley, University of California Press, 1988 Google Scholar; Łoś, Maria , The Second Economy in Marxist States, New York, Saint Martin's Press, 1990 CrossRefGoogle Scholar ; Michel, Patrick, La societe retrouvee. Politique et religion dans l’Europe sovietisee, Paris, Fayard, 1988 Google Scholar ; Sampson, Steven L., « The Informal Sector in Eastern Europe », Telos, 66, 1985-1986, p. 44–66 CrossRefGoogle Scholar; Id., « The Second Economy of the Soviet Union and Eastern Europe », The Annals of the Academy of Political and Social Sciences, 493-1, 1987, p. 120–136 CrossRefGoogle Scholar ; Stark, David, « Bending the Bars of the Iron Cage: Bureaucratization and Informalization in Capitalism and Socialism », Sociological Forum, 4-4, 1989, p. 637–664 CrossRefGoogle Scholar ; Verdery, Katherine, Transylvanian Villagers: Three Centuries of Political, Economic, and Ethnic Change, Berkeley, University of California Press, 1983 Google Scholar; R.|Wedel, Janine, The Private Poland: An Anthropologist's Look at Everyday Life, New York, Facts on File, 1986.Google ScholarPubMed

3- Certeau, Michel de, L’invention du quotidien, vol. I, Arts de faire, Paris, Gallimard, 1990 Google Scholar; Ludtke, Alf (dir.), Histoire du quotidien, Paris, Ed. de la MSH, 1994 Google Scholar; Fitzpatrick, Sheila, Le stalinisme au quotidien. La Russie sovietique dans les annees trente, trad. par F.-X. Nerard, Paris, Flammarion, [1999] 2002 Google Scholar; Gorsuch, Anne E., Youth in Revolutionary Russia: Enthusiasts, Bohemians, Delinquents, Bloomington/Indianapolis, Indiana University Press, 2000 Google Scholar; Gronow, Jukka, Caviar with Champagne: Common Luxury and the Ideals of the Good Life in Stalin's Russia, Oxford, Berg, 2003 Google Scholar; Hessler, Julie, A Social History of Soviet Trade: Trade Policy, Retail Practices, and Consumption, 1917-1953, Princeton, Princeton University Press, 2004 Google Scholar; Furst, Juliane (dir.), Late Stalinist Russia: Society Between Reconstruction and Reinvention, Londres, Routledge, 2006 Google Scholar; Id., Stalin's Last Generation: Soviet Post-War Youth and the Emergence of Mature Socialism, Oxford, Oxford University Press, 2010 Google Scholar.

4- Kott, Sandrine, Le communisme au quotidien. Les entreprises d’Etat dans la societe estallemande, Paris, Belin, 2001 Google Scholar; Christian, Michel et Idroit, Emmanue, « Ecrire l’histoire du communisme. L’histoire sociale de la RDA et de la Pologne communiste en Allemagne, en Pologne et en France », Geneses, 61-4, 2005, p. 118–133 Google Scholar; Vincent DUBOIS et al. (dir.), no special « Jeux bureaucratiques en regime communiste », Societes contemporaines, 57-1, 2005 ; Depretto, Jean-Paul, « Pour une histoire sociale de la dictature sovietique », Le Mouvement social, 196-3, 2001, p. 3–19 Google Scholar.

5- Puškareva, Natalija L., « Istorija povsednevnosti: predmet i metody », in Social’naja istorija. Ežegodnik 2007, Moscou, Rosspen, 2008, p. 9–54 Google Scholar.

6- Voir, par exemple, Elenkov, Ivan et Koleva, Daniela, Detstvoto pri sotsializma: politicheski, institutsionalni i biografitchni perspektivi, Sofia, Riva, 2010 Google Scholar.

7- Osokina, Elena, Za fasadom « stalinskogo izobilija ». Raspredelenie i rynok v snabženii naselelnija v gody industrializacii, 1927-1941, Moscou, Rosspen, 1998 Google Scholar; Zubkova, Elena, Poslevoennoe sovetskoe obščestvo: politika i povsednevnost’, 1945-1953 gg., Moscou, Rosspen, 1999 Google Scholar; Žuravlev, Sergej, « Malen’kie ljudi » i « bol’šaja istorija »: Inostrancy moskovskogo Elektrozavoda v sovetskom obščestve 1920-h – 1930-h gg., Moscou, Rosspen, 2000 Google Scholar; Narskij, Igor V., Žizn’ v katastrofe: Budni naselenija Urala v 1917-1922 gg., Moscou, ROSSPEN, 2001 Google Scholar.

8- Sur ce dernier aspect, voir notamment J. Gronow, Caviar with Champagne…, op. cit.

9- Les ouvrages les plus marquants de cette deuxieme approche sont : Kotkin, Stephen, Magnetic Mountain: Stalinism as a Civilization, Berkeley, University of California Press, 1995 Google Scholar ; Holquist, Peter, Making War, Forging Revolution: Russia's Continuum of Crisis, 1914-1921, Cambridge, Harvard University Press, 2002 Google Scholar ; Hoffmann, David L., Stalinist Values: The Cultural Norms of Soviet Modernity (1917-1941), Ithaca, Cornell University Press, 2003 CrossRefGoogle Scholar. Sur ce debat historiographique, voir David-Fox, Michael, « Multiple Modernities vs. Neo-Traditionalism: On Recent Debates in Russian and Soviet History », Jahrbucher fur Geschichte Osteuropas, 54-4, 2006, p. 535-555Google Scholar.

10- Crowley, David et Reid, Susan E. (dir.), Style and Socialism: Modernity and Material Culture in Post-War Eastern Europe, Oxford, Berg, 2000Google Scholar ; Id., Socialist Spaces: Sites of Everyday Life in the Eastern Bloc, Oxford, Berg, 2002 ; Id., Pleasures in Socialism: Leisure and Luxury in the Eastern Bloc, Evanston, Northwestern University Press, 2010 Google Scholar ; Yurchak, Alexei, Everything Was Forever, Until It Was No More: The Last Soviet Generation, Princeton, Princeton University Press, 2005CrossRefGoogle Scholar ; Gilburd, Eleonory et Zakharova, Larissa (dir.), no special « Repenser le Degel : versions du socialisme, influences internationales et societe sovietique », Cahiers du monde russe, 47-1/2, 2006 Google Scholar ; Jones, Polly (dir.), The Dilem-mas of De-Stalinisation: Negotiating Cultural and Social Change in the Khrushchev Era, Londres, Routledge, 2006 Google Scholar ; Nadege Ragaru et Antonela Capelle-Pogăcean (dir.), Vie quotidienne et pouvoir sous le communisme. Consommer a l’Est, Paris, Karthala, 2010 ; Sergei I. ZHUK, Rock and Roll in the Rocket City: The West, Identity, and Ideology in Soviet Dniepropetrovsk, 1960-1985, Baltimore/Washington, Johns Hopkins University Press/Woodrow Wilson Center Press, 2010 ; Zakharova, Larissa, S’habiller a la sovietique. La mode et le Degel en URSS, Paris, CNRS Editions, 2011 Google Scholar ; Gorsuch, Anne E., All this is your World: Soviet Tourism at Home and Abroad after Stalin, Oxford, Oxford University Press, 2011 CrossRefGoogle Scholar.

11- Pour un apercu des nouvelles approches, voir Blum, Alain et al. (dir.), no special « L’Union sovietique et la Seconde Guerre mondiale », Cahiers du monde russe, 52-2/3, 2011 Google Scholar ; Cerovic, Masha et al. (dir.), no special « Sortie de guerre. L’URSS au lendemain de la Grande Guerre patriotique », Cahiers du monde russe, 49-2/3, 2008 Google Scholar ; Manley, Rebecca, To the Tashkent Station: Evacuation and Survival in the Soviet Union at War, Ithaca, Cornell University Press, 2009 Google Scholar.

12- Siegelbaum, Lewis H., Cars for Comrades: The Life of the Soviet Automobile, Ithaca, Cornell University Press, 2008 Google Scholar ; Id. (dir.), The Socialist Car: Automobility in the Eastern Bloc, Ithaca, Cornell University Press, 2011 ; Gurova, Olga, Sovetskoe nižnee bel’e: meždu ideologiej i povsednevnost’ju, Moscou, NLO, 2008 Google Scholar.

13- Voir, pour un apercu de cette approche, Conein, Bernard et al. (dir.), no special « Les objets dans l’action. De la maison au laboratoire », Raisons pratiques, 4, 1993 Google Scholar, et plus particulierement l’article de Michel DE FORNEL, « Faire parler les objets. Perception, manipulation et qualification des objets dans l’enquete policiere », p. 241-266, quis’appuie sur Gibson, James J., The Ecological Approach to Visual Perception, Boston, Houghton Mifflin, 1979 Google Scholar ; Warnier, Jean-Pierre, Construire la culture materielle. L’homme qui pensait avec ses doigts, Paris, PUF, 1999 Google Scholar ; Julien, Marie-Pierre et Rosselin, Celine, La culture materielle, Paris, La Decouverte, 2005 Google Scholar.

14- Zakharova, Larissa, « Le 26-28 Kamennoostrovski, les tribulations d’un immeuble en revolution », in L. de MEAUX (dir.), Saint-Petersbourg. Histoire, promenades, anthologie et dictionnaire, Paris, Robert Laffont, 2003, p. 473–505 Google Scholar ; Id., « Dvenadcat’ stul’ev dlja diktatury proletariata », Rodina, 8, 2000, p. 57–61 Google Scholar.

15- Edele, Mark, « Strange Young Men in Stalin's Moscow: The Birth and Life of the Stiliagi, 1945-1953 », Jahrbucher fur Geschichte Osteuropas, 50-1, 2002, p. 37-61Google Scholar.

16- Garros, Veronique et al. (dir.), Intimacy and Terror: Soviet Diaries of the 1930s, New York, The New Press, 1995 Google Scholar; Studer, Brigitte et al. (ed.), Parler de soi sous Staline. La construction identitaire dans le communisme des annees 1930, Paris, Ed. de la MSH, 2002 CrossRefGoogle Scholar ; Halfin, Igal (ed.), Language and Revolution: Making Modern Political Identity, Londres, Routledge, 2002 Google Scholar; Hellbeck, Jochen, Revolution on My Mind: Writing a Diary Under Stalin, Cambridge, Harvard University Press, 2006 CrossRefGoogle Scholar.

17- Voir, par exemple, Figes, Orlando, Les Chuchoteurs. Vivre et survivre sous Staline, trad. par P.-E. Dauzat, Paris, Denoel, [2007] 2009 Google Scholar.

18- Sur ce genre de « contrat » entre le pouvoir stalinien et les classes moyennes en URSS, voir Dunham, Vera S., In Stalin's Time: Middle Class Values in Soviet Fiction, Cambridge, Cambridge University Press, 1976 Google Scholar.

19- Reid, Susan E., « Cold War in the Kitchen: Gender and the De-Stalinization of Consumer Taste in the Soviet Union under Khrushchev », Slavic Review, 61-2, 2002, p. 211–252 Google Scholar ; Id., « Who Will Beat Whom? Soviet Popular Reception of the American National Exhibition in Moscow, 1959 », Kritika. Explorations in Russian and Eurasian History, 9-4, 2008, p. 855–904 Google Scholar.