SPEAKERS: BERNARDO DEL NERO, PIERO CAPPONI, PAGOLANTONIO SODERINI AND PIERO GUICCIARDINI.
CAPPONI It has given us the greatest pleasure to come and visit this most holy place, but the chance of seeing you has made it even greater. Your absence from the Palace and the government of the city went far beyond what was called for, in our opinion, and of all the things to happen in the revolution - for such it certainly was - this seemed quite the strangest.
SODERINI It is not just we who say so, who have always loved you and revered you as a father, but all discerning people universally share the same opinion.
GUICCIARDINI Everyone is comforted, however, by knowing that the results produced at present, against all logic, by the nature of revolutions, will soon be corrected. When they realise how much they need your practical wisdom, the very same men who are now happy to see you removed from public affairs will, once they have laid aside their passions and unnecessary suspicions, be the first to recall you and want the city to benefit from your counsel.
BERNARDO The city is not so poor in men that it has at any time stood in need of my counsel, and especially now that my mind is perhaps no less reduced and consumed by old age than my body. Not only must I not think of returning to the labours of the Palace, but if I were inside it, I would have to think of removing myself from it. I am indeed sorry that what I should have done voluntarily several years ago has been brought about by the revolution and expulsion of Piero de’ Medici. This has been a source of grief to me, both on account of the affection I have always felt towards his family and much more because the experience of my long life has shown me that revolutions always do more harm than good to the city - as I could illustrate with many examples.
CAPPONI So why do you believe this revolution is harmful to the city?
BERNARDO In my experience, I tell you, changes always unsettle the city and have bad consequences.