9.1.1 Myths Are What We Are up Against

Bolstered by tests, headlines, and schools, the myth glasses make correct writing the only writing that counts. This mythical view is real. It is not a figment of our imagination, but a reality we have constructed for ourselves. Within that reality, language regulation mode is the only viable way to approach English.

9.1.2 But We’ve Seen Alternatives

We’ve seen that English spelling is an awesome mess that must be memorized, and that writing and spelling knowledge are not the same thing. We’ve seen that correct writing is explicitly taught and gets easier with practice: It is not natural, and it is no one’s mother tongue. We’ve seen that many tests are based on timed, limited writing tasks that do not represent untimed, varied writing tasks.

We’ve seen that tests and criteria change over time, even though claims about correct writing and student writing remain similar. We’ve seen that standardized exam scores do not predict how students will write in other circumstances. We’ve seen that secondary and postsecondary writing are different, and postsecondary and workplace writing are different.

We’ve seen that written English is not changing terribly fast, even though it can feel like it is: Writing choices that stand out to us can overshadow unchanging patterns shared across the continuum – especially if we are seeing them through the myth glasses. We’ve seen that many students make a conscious effort to avoid informal patterns in formal writing, and we’ve seen that informal language entails language knowledge and creativity.

We’ve seen that writing is 3-D: It depends on contexts and tasks. We’ve seen multiple reasons that people don’t use correct writing – to connect with others, prioritize personal reactions, attract readers or clients. We’ve seen that writing across a continuum shares purposes related to cohesion, connection, focus, stance, and usage, and we’ve seen diverse language patterns for fulfilling those purposes. Different patterns in informal digital writing, workplace email, secondary and postsecondary student writing, and published formal writing create a continuum of informal to formal, interpersonal to informational, and personal to impersonal writing.

We’ve seen that even though we have inherited language regulation mode, it is possible to approach writing as a continuum for exploration. We have seen that explicit attention to similarities and differences creates bridges to new kinds of writing.

9.1.3 We Don’t Have to Regulate First, and Explore Second

We’ve therefore seen why we don’t need language regulation first, and language exploration second. We don’t need to use correct writing rules before breaking them. Three reasons include:

• Writing is already diverse

• Even in the basic writing continuum we have been using, we can see a range of writing familiar to most grown students and other adults. In the world outside schools and tests, writing diversity is a boon rather than a bane. It allows us to fulfill diverse writing purposes with a range of available language patterns.

• Correct writing rules are often confusing and vague

• Correct writing rules can be vague and can also change. Undefined expectations like elegant (early Harvard and Cambridge examiner reports), lucid (“Why Johnny can’t write”), and careless (“The Internet is Making Writing Worse”) are common, as are references to grammar that mean spelling and capitalization. By exploring language patterns, we can learn more about writing, and be more precise when we describe it.

• Language exploration means more writing knowledge

• Analyzing diverse writing means more writing knowledge, and more metacognitive bridges across the writing continuum.

9.1.4 All Grammatically Possible and Meaningful Writing Is Correct

Exploring a writing continuum means thinking about correctness in terms of what is possible and meaningful in a language, according to a range of contexts, tasks, purposes, patterns, and norms.

All the writing on the continuum is linguistically equal: It all follows norms and responds to purposes and contexts. We’ve seen, for instance, how informational, impersonal patterns fulfill college writing goals, while interpersonal and informational patterns fulfill workplace email goals.

This doesn’t mean that everyone values different kinds of writing equally. After a century of myths, correct writing is attached to educational and socioeconomic opportunity: It influences college admission and employment decisions as well as assumptions about character. This means that even though a continuum of writing is possible and meaningful, only a small part of that continuum is conventionally valued in schools and job applications. It follows that only a fraction of writers are valued in schools and job applications, even though existing their writing knowledge and other abilities may never have been rewarded in schools or tests.

To shift to language exploration, we have to recognize myths and their power, as well as treat diverse writing in terms of what is possible and meaningful. If we can understand differences across the writing continuum and know they do not mean differences in capability, we are closer to the truth. If we can use more accurate terms in our talk about writing, we are closer to the truth.

For instance, we can clarify what labels such as concise and informal mean according to language patterns – that concise often means “uses dense noun phrases,” while informal often means “uses interpersonal punctuation conventions.” We can clarify several common writing terms by using grammar to refer to what is grammatically possible and meaningful in English; conventions to refer to norms of spelling and punctuation; and usage preferences to refer to grammatical and conventional choices that might be preferred in a task but are not inherently correct.

9.2.1 We Can Use a Continuum Metaphor for Writing

A writing continuum reflects different possibilities, rather than incorrect and correct options. It emphasizes the inevitability of writing similarities and differences, and the value of metacognitive bridges across them. The writing continuum in Table 9.2 consolidates details of the continuum we have seen throughout the book in order to illustrate how all parts of the continuum illuminate the others. This consolidated continuum is representative of what is already true of written English in the world – it has the shared purposes of cohesion, connection, focus, stance, and usage as well as informal to formal, interpersonal to informational, and personal to impersonal patterns. But this is an aspirational writing continuum for education, because it accounts for all parts of the continuum.

Table 9.2 Writing continuum language patterns

9.2.2 We Can Shift to Language Exploration Mode

With a change from language regulation to exploration, we focus more on learning and less on judging. We gain explicit, conscious knowledge of similarities and differences across the writing continuum. We see how writing diversity and change are meaningful, and we see that writing across the continuum still follows many of the same fundamental rules. We avoid false separations between informal and formal writing, which are connected on the continuum, even as they have some useful distinctions.

In schools, this means making English writing classes what they sound like: courses that explore writing in English, including students’ own diverse writing, on a continuum like Table 9.2. Then, we make writing about more than correct writing errors. Then, a range of writing and language knowledge such as the details becomes fodder for learning. Then, we support more of the writing experiences and resources people already have, and we support informed choices in students’ writing.

Language exploration shifts what we do, and how we talk about, writing, toward the right column of Table 9.3.

Table 9.3 Language exploration don’t’s and do’s

With language exploration mode, we expect and study a continuum of writing. We recognize writing myths and look for answers closer to the truth. We support the human rights of language diversity and language knowledge, using a continuum metaphor and language exploration, to move ahead differently.