Published online by Cambridge University Press: 05 September 2012
Some children can't um - can't even um - they can't even talk or anything like that and they can't talk properly. And they get trouble by talking and um - things like that.
Ian, aged 9Ruth: My mum and dad - dan me. And my brothers.
Adult: Your mum and dad -?
Ruth: My daddy and mum - h - they sidan me.
Adult: They send you?
Ruth: No dand me. Beechin.
Adult: What do they do?
Ruth: Nothing!!
This exchange took place between 10-year-old Ruth and myself. After a precarious start, it appears to have come to a dead-end. But with a bit of encouragement, Ruth starts again, slowly, weighing her words:
Ruth: My mum and daddy, those two - those stand me.
Adult: Understand?
Ruth: Yes!!
Adult: They understand you?
Ruth: Yeah.
We've arrived.
Our struggle over words speaks volumes. Ruth has initiated the conversation. She is quite definite about what she wants to communicate. Behind her eventually clear assertion that her family understand her lies her implicit recognition that other people don't. I prove her point with my persistent failure to understand that key word ‘understand’. Ruth is ready to give up. It is just too hard to get her understanding understood.
Damian is 21, and describes himself as ‘dysphasic’. He, too, can have difficulty getting his message across. He explains how he deals with this situation:
Keep going. If it doesn't work, give up. Go on something else. If someone, like if someone talks to me, and I talk back to them but not in a nasty sen just ans - answer their question and they walk off, I just look at them and, ah, hell with you, and walk off.
To save this book to your Kindle, first ensure [email protected] is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.
Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.
Find out more about the Kindle Personal Document Service.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.