Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-78c5997874-lj6df Total loading time: 0 Render date: 2024-11-09T07:51:01.429Z Has data issue: false hasContentIssue false

2 - An outline of Old English syntax

Published online by Cambridge University Press:  23 December 2009

Olga Fischer
Affiliation:
Universiteit van Amsterdam
Ans van Kemenade
Affiliation:
Universiteit van Amsterdam
Willem Koopman
Affiliation:
Katholieke Universiteit Nijmegen, The Netherlands
Wim van der Wurff
Affiliation:
Rijksuniversiteit Leiden, The Netherlands
Get access

Summary

Introduction

The aim of this chapter is to give a descriptive overview of a number of important features of the syntax of Old English, i.e. English from the earliest texts (c. 800) to about 1100. The material in this chapter is primarily based on the evidence from the two main bodies of prose text in Old English: the prose of King Alfred (ninth century) and that of Ælfric, abbot of Eynsham (tenth century). In the final section of the chapter, we will touch on some of the ways in which the syntax of the prose differs from that of the Old English poetry.

Old English is the language imported into the British isles by the immigrations from the continent in the fourth, fifth and sixth centuries. It therefore evolved from a number of continental West Germanic languages/dialects. The syntactic study of Old English can be reliably based only on one dialect: the West Saxon standard written language or Schriftsprache, in which the bulk of Old English writing has come down to us. There is little scope for work on dialect syntax in Old English; almost all the texts are in the West Saxon dialect, while those works of any length that were not written in West Saxon consist mostly of interlinear glosses on parts of the Vulgate bible, and are therefore of limited use for syntactic purposes. We will nevertheless be commenting upon those aspects where they do prove revealing, which is mostly in those cases where the gloss deviates from the original.

The view of Old English presented in this chapter should be seen as a digest of the consensus view in the literature.

Type
Chapter
Information
Publisher: Cambridge University Press
Print publication year: 2001

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure [email protected] is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×