A completely different interpretation of the measurement problem, one which many professional scientists have found attractive if only because of its mathematical elegance, was first suggested by Hugh Everett III in 1957 and is known variously as the ‘relative state’, ‘many-worlds’ or ‘branching-universe’ interpretation. This viewpoint gives no special role to the conscious mind and to this extent the theory is completely objective, but we shall see that many of its other consequences are in their own way just as revolutionary as those discussed in the previous chapter.

The essence of the many-worlds interpretation can be illustrated by again considering the example of the 45° polarised photon approaching the H/V detector. Remember what we demonstrated in Chapters 2 and 4: from the wave point of view a 45° polarised light wave is equivalent to a superposition of a horizontally polarised wave and a vertically polarised wave. If we were able to think purely in terms of waves, the effect of the H/V polariser on the 45° polarised wave would be simply to split the wave into these two components. These would then travel through the H and V channels respectively, half the original intensity being detected in each. Photons, however, cannot be split but can be considered to be in a superposition state until a measurement ‘collapses’ the system into one or other of its possible outcomes. Up to now, we have argued that collapse must inevitably happen somewhere in the measurement chain – even if only when the information reaches a conscious mind.