Published online by Cambridge University Press: 22 February 2024
Abstract
Petrarch's two sonnets on Simone Martini's portrait of Laura (Rvf 77 and 78) initiated a widely successful poetic genre in the sixteenth century: sonnets on portraits. Texts belonging to this genre often offered theoretical considerations on the issue of paragone between poetry and painting. Benedetto Varchi's Due Lezzioni (1550) closely analyses this subject by building on Petrarch's lyric poems and Triumphs. While Petrarch's decisive impact on the Renaissance debate on ut pictura poësis has been widely emphasised, less attention has been devoted to his influence on portraiture, especially on the portraits by painter Agnolo Bronzino, a poet himself and a contributor to the paragone debate. This essay investigates the extent to which the intellectual dialogue between Varchi and Bronzino was inspired by Petrarch's ideas on paragone, which he expressed in his vast production in Latin and in the vernacular.
Keywords: portraiture, sonnet, ut pictura poësis
Agnolo Bronzino's prolific work as a portrait painter began under the sign of Petrarch and of the poet's cult in sixteenth-century Italy. Before his departure for the court of Guidobaldo II Della Rovere in 1530, Bronzino was commissioned by Benedetto Varchi to execute the Portrait of Lorenzo Lenzi, today in the collections of the Castello Sforzesco in Milan (Fig. 6.1).
The painting has drawn unceasing scholarly attention since 1990, when Alessandro Cecchi revealed the identity of the sitter and the names of both the patron and the artist, thereby correcting a long-standing attribution to Jacopo Pontormo. In what is believed to be his first portrait, Bronzino orchestrates the combination of multiple layers of meaning resulting from a close collaboration with Varchi. The portrait includes an open book in which are transcribed two sonnets in beautifully legible handwriting (Fig. 6.2).
On the left page is the sonnet ‘Famose Frondi, de’ cui santi honori’, written by Varchi himself in praise of the young Lorenzo Lenzi, the nephew of Giovanni Gaddi, with whom he had become close friends at the end of the 1520s:
Famose Frondi, de’ cui santi honori
Per non so qual del Ciel fero Pianeta
Rado hoggi s’horna Cesare o Poeta
Mercè del guasto Mondo, & pien d’errori
Chi sarà mai, che degnamente honori
Il bel che in Voi si dolcemente acqueta
I Venti, & le Tempeste, e ’n Ciel i lieta
Ogni Anima gentil del Volgo fuori?
To save this book to your Kindle, first ensure [email protected] is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.
Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.
Find out more about the Kindle Personal Document Service.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.