The second chapter examines heretical re-readings of Borges by Roberto Bolaño and Marcos Peres. Bolaño’s La literatura nazi en América, 2666 and, in particular, Peres’ O Evangelho Segundo Hitler can be read as a function of Harold Bloom’s categories of the ‘anxiety of influence’ amongst poets. Once the authors successfully escape the creative bind of this anxiety, in writing about Nazism, they encounter other challenges to explore such as the dialectical relationship between friend and enemy, and the perceived bind between fascism and resistance to it. In Bolaño’s analysed works, there are two attempted strategies to overcome these binds – the first rhetorical, and the second ethical. The first is explored with reference to Judith Butler’s essay ‘Competing Universals’ from Contingency, Hegemony, Universality: Contemporary Dialogues on the Left and the second in relation to aspects of her reading of Levinas in Precarious Life: The Power of Mourning and Violence.