Published online by Cambridge University Press: 16 November 2024
For many years I have not wept
not because my eyes are dry
or my heart is stiff with cold
but this time unawares
my head and heart could not endure
my tears moistened the morning paper
A black man white of heart
murdered by a white man whose heart is black
But it is not the murderer who has been killed
Lumumba will live forever
Lumumba died to live eternally
Today this earth is not for the black white man
but for all
white, yellow, brown, black
Now the air is filled with Lumumba
for Lumumba stands for freedom
Dipa Nusantara AiditTransl. Bintang SuradiDedicated to the Second Conference of Afro-Asian Writers Indonesia Sings of Afro-Asia (Jakarta: League of People’s Culture Indonesia, 1962).
To save this book to your Kindle, first ensure [email protected] is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.
Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.
Find out more about the Kindle Personal Document Service.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.