Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-586b7cd67f-rcrh6 Total loading time: 0 Render date: 2024-11-20T08:29:43.122Z Has data issue: false hasContentIssue false

17 - English input to New Zealand

Published online by Cambridge University Press:  22 September 2009

Raymond Hickey
Affiliation:
Universität-Gesamthochschule-Essen
Get access

Summary

Migration and colonisation

The European population of New Zealand in 1839 is estimated as having been about 2,000 – a mixture of traders, whalers, sealers, missionaries and escaped convicts (see, for example, Bentley 1999). On 6 February 1840 the Treaty of Waitangi was signed between representatives of the British government and a number of Maori chiefs which gave New Zealand a British colonial administration designed to govern both Maori and Pakeha (settlers of European origin). Thus 1840 is the date when (from the British point of view) Britain gained sovereignty over the whole of New Zealand, and from this date onwards the European population of New Zealand grew at a phenomenal rate, so that by 1858 it outnumbered the indigenous Maori – 56,000 Maori to 59,000 Europeans (Graham 1996: 52). By 1872 the European population had reached 256,000 and by 1881 it was half a million. The number of births in the colony in this period was 250,000 (ibid.; Bellich 1996: 278). By the 1880s the number of locally born New Zealanders exceeded that of immigrants: the 1886 census shows that 52 per cent of the population was born in New Zealand (Graham 1992: 112).

These figures give some idea of the enormous upheaval and change which occurred because of the mass migration of European people to New Zealand, a movement which was part of the greater diaspora from the British Isles and Europe whereby people moved to America, Canada, Australia, South Africa and New Zealand.

Type
Chapter
Information
Legacies of Colonial English
Studies in Transported Dialects
, pp. 440 - 455
Publisher: Cambridge University Press
Print publication year: 2005

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure [email protected] is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×