Legal documents of the late colonial period enable us to understand how this agency was negotiated in domestic and public spaces and how black women became key protagonists in their struggle for respect and survival. This essay examines the case of two female slaves who lived in the port city of Santa María de los Angeles de Buenos Aires who were victims of physical abuse by two male acquaintances: resulting in death in one case and in a state of coma in the other. This chapter discusses how the recollection of events by both female slaves and their respective assailants transitioned from the public space to the official legal space of power. It analyzes how both women, prior to the end results of the physical abuse they suffered, fought for their right to be believed and respected especially when it came to their material bodies. In the context of my discussion, the body is understood as a vehicle for thought and action while simultaneously implicated in power relations and social order and disorder.