Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-586b7cd67f-rcrh6 Total loading time: 0 Render date: 2024-11-25T06:25:42.756Z Has data issue: false hasContentIssue false

1 - A foundational cultural model in Tongan language, culture, and social relationships

Published online by Cambridge University Press:  19 August 2009

Giovanni Bennardo
Affiliation:
Northern Illinois University
Get access

Summary

Introduction

I have just finished interviewing and videotaping a minister of the Government of the Kingdom of Tonga. My Tongan assistant is slowly collecting the videotaping equipment and I am taking my leave from the minister formally thanking him for his time and patience with my non-native Tongan. When walking outside the ministry building, I ask my assistant if she had noticed an episode that took place while I was interviewing. There was a knock at the door and the minister, after interrupting his speech, allowed the person to come in. It was his secretary. She opened the door, bowed and kneeled profoundly, and then asked permission to deliver a written message. The minister told her to approach and deliver the message. She did so by keeping her kneeling position and finally exited the room still almost on her knees and continuing to bow, never turning her back to the minister.

I tell my assistant that I was a little surprised by this behavior, also because the minister is not a noble. My assistant replies that ministers are due the same respect as nobles are. First, she adds, it is only a very recent innovation that ministers are not nobles, and secondly, ministers are high dignitaries of the land and are entitled to receive the appropriate respectful behavior.

Type
Chapter
Information
Language, Space, and Social Relationships
A Foundational Cultural Model in Polynesia
, pp. 1 - 19
Publisher: Cambridge University Press
Print publication year: 2009

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure [email protected] is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×