Book contents
- Frontmatter
- Okuphakathi
- Isingeniso
- Introduction
- 1 NgePhasika
- 2 Inkelenkele yakwaXhosa
- 3 Ukhamba lukaSonkomose
- 4 We moya!
- 5 Inqomfi
- 6 Impophoma yeVictoria
- 7 Woza Nonjinjikazi!
- 8 Khalani maZulu!
- 9 Umcabango wasekuseni
- 10 Sengiyokholwa-ke
- 11 Cula ngizwe!
- 12 Ma ngificwa ukufa
- 13 Ngizw’ ingoma
- 14 Ithongo lokwazi
- 15 UShaka kaSenzangakhona
- 16 Ngomz’omdaladala kaGrout
- 17 Phezu kwethuna likaShaka
- 18 Aggrey we-Afrika
- 19 UNokufa
- 20 Isenanelo eminyakeni engamashumi mahlanu
- 21 Wena-ke uyothini?
3 - Ukhamba lukaSonkomose
Published online by Cambridge University Press: 01 September 2022
- Frontmatter
- Okuphakathi
- Isingeniso
- Introduction
- 1 NgePhasika
- 2 Inkelenkele yakwaXhosa
- 3 Ukhamba lukaSonkomose
- 4 We moya!
- 5 Inqomfi
- 6 Impophoma yeVictoria
- 7 Woza Nonjinjikazi!
- 8 Khalani maZulu!
- 9 Umcabango wasekuseni
- 10 Sengiyokholwa-ke
- 11 Cula ngizwe!
- 12 Ma ngificwa ukufa
- 13 Ngizw’ ingoma
- 14 Ithongo lokwazi
- 15 UShaka kaSenzangakhona
- 16 Ngomz’omdaladala kaGrout
- 17 Phezu kwethuna likaShaka
- 18 Aggrey we-Afrika
- 19 UNokufa
- 20 Isenanelo eminyakeni engamashumi mahlanu
- 21 Wena-ke uyothini?
Summary
Babomkhulu! Angikwazi
Kodwa ngikhuluma nawe,
Ngingenakubona wena
Kodwa ngibon’ amabhena,
Athe kim’ azalwa nguwe,
Anginika lokhu kwazi.
Phambi kwami nant’ ukhamba,
Bath’ ukhamb’ olwaludlela
Wena mfo waseMzwangedwa,
Owashiy’ uhamba wedwa
Wakhohlwa nokumbulula
Okuphethwe yilolu khamba.
Ukhamba lukaMkhulu lolu,
Lwagudulwa ngamalula
Lwab’ umbuyis’ ophambili.
Isitsh’ esingakadleli
Esithwal’ amalephula,
Sibunjwe ngemigulugulu.
Kuwe ngibon’ izintaba
Ezaqanjwa ngoSonkomose,
Ezaqhamuka noMkhwethu,
Zakha ngolwenkab’ ukhwethu,
Zifung’ okabab’ uNkombose
Zithi: Mzungeziwentaba!
Ngiyesaba ngamaqili
Lolu khamb’ olwawagudla
Lungebon’ oMkhwethu ngezwi:
“Imband’ abayizwe ngezwi
Ukuthi kwaMzilikaz’ iyadla,
Utshan’ obumampilimpili.”
Yeka lawo manz’ ampofu,
Qwabe wen’ obuwakhonza
Enjengompe lwezinyosi!
Ngish’ ikholw’ elithi, Nkosi,
Emsamo liyakukhonza
Wena Nkosazan’ empofu
Owendela kul’ ukhamba
Nokuphethwe yil’ ukhamba.
- Type
- Chapter
- Information
- Inkondlo kaZulu , pp. 13 - 14Publisher: Wits University PressPrint publication year: 2021