Published online by Cambridge University Press: 07 March 2023
Described Hardwick & Luard: iii.18–9.
[1]
f. 1
Gostly syster in iesu cryste i trowe hyt be not ʒytt fro ʒoure mynde that whenne we spake laste togyderys i be hette ʒow a medytacyon of the passyon of oure lorde the whyche promysse i haue not putte fro my mynde but be dyuerse tymys be the grace of god i haue parformyd hyt as i mygthte …
f. 4
… the mydyl and the ende of all goode werkys to whom be all worschype joye and [f. 4v] preysynge now and withoute endynge amen.
Preface to the ‘Speculum Devotorum’ (f. iii r), followed on ff. 4v–6v by a table of contents to the whole work. Ed. from this MS in Wogan-Browne pp. 73–8.
[2]
f. 6v
Relygyus syster in the begynnynge of these symple medytacyonys i pray ʒow firste to wythdrawe ʒour thowgth fro all othyr thowgthtys and affeccyonys that mygth lette ʒow and thanne deuoutly to lefte up ʒowr herte to god and seye hertyly thre pater noster thre aueys and a crede to the worschype of god of our lady …
f. 132
… for drede of iewys and þus maye be þe medytacyon of the comynge of the holy goste and sumwhat what the apostyls dede aftyr they hadde resceyuyd hym and thus i ende these symple medytacyonys deo gracias.
‘Her foloweth the boke that ys called a myrowr to deuot peple’ (f. 6v). Speculum Devotorum. IPMEP 254; Wells Rev. 9:3457–8 [63]. Partly edited by J. Hogg, The Speculum Devotorum of an Anonymous Carthusian of Sheen. Edited from the MSS Cambridge University Library Gg.1.6 and Foyle, with an Introduction and Glossary, vol 2 (vol 1 never published) AC 12 (Salzburg, 1973).
Other texts: MS Beeleigh (Foyle) was sold at Christie's on 11 July 2000 (no. 73) and is now MS 67, Notre Dame University Library, South Bend, IN.
[3]
f. 132
Gostly syster now her comyth to mynde the beheste þat i be hette ʒow in xxijeth chapetele of thys boke þat ys þat i wolde telle ʒow more of þe commendacyon of the worthy apostyl seyint ihon euangelyste to the worschype of god and to the encressynge of ʒoure deuocyon or of eny othyre deuout seruaunt of god …
f. 143v
To save this book to your Kindle, first ensure [email protected] is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.
Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.
Find out more about the Kindle Personal Document Service.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.