This chapter focuses on Italian Hegelians’ interpretations of Machiavelli’s political thought and argues that during the nineteenth-century Italian political language underwent a radical transformation: while the term Risorgimento had generally indicated a specific period of modern history (approximately from the fourteenth to the sixteenth centuries), by the end of the century that term began to be identified with the Italian struggles for national emancipation. At the same time the word Renaissance began to be used to indicate the period of early modern history between the fourteenth and the sixteenth centuries, also identified with the birth of ‘Modernity’. The transformation of the language represents a change of ideas, of the way the intellectual and political leaders of the Risorgimento interpreted the failed religious and moral reformation in early modern Italy and how Machiavelli represents the ‘Italian Luther’.