Published online by Cambridge University Press: 05 November 2011
Although you have every right not to believe me after putting up for so long with my sly tricks and falsifications, I swear to you by the bones of my mother that what I am now about to show you is no illusion but the plain and simple truth …'
(García Márquez, ‘Blacamán the Good, miracle-salesman’)What interested me in my novel was above all to tell the story of a family obsessed by incest, and which, in spite of every precaution taken for several generations, ends up having a child with a strange pig's tail.
(García Márquez on One Hundred Tears of Solitude, 1968)The true history of Latin America is as yet an almost totally blank book, save for a few phrases recorded in such equivocal terms that no one troubles to try and understand them … Through misinterpreting their past, Latin Americans construct false projects for the future, and every step they take in the present in accordance with those projects, vitiated by that initial falseness, only serves to sink them deeper in their sickness, as in a circle from which there is no way out.
(H. A. Murena, The Original Sin of America)They wanted nothing to do with that series of conflicts, revolts, alternations between dictatorship and anarchy. In past history they found nothing constructive, nothing they aspired to be. […]
To save this book to your Kindle, first ensure [email protected] is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.
Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.
Find out more about the Kindle Personal Document Service.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.