Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-78c5997874-4rdpn Total loading time: 0 Render date: 2024-11-05T11:40:45.858Z Has data issue: false hasContentIssue false

1 - Cervantes's Exemplary Prologue

Published online by Cambridge University Press:  04 May 2023

Stephen Boyd
Affiliation:
University College Cork
Get access

Summary

This essay will try to show that the ‘Prólogo al lector’ (Prologue to the Reader) that prefaces the Novelas ejemplares is exemplary in its appropriateness to the stories it introduces. As one would expect from the introduction to any book, it serves the purely functional purpose of providing readers with general information about what they are about to read, but beyond that, and more unusually, for those who do not refuse its challenges, it also offers an induction into the reading skills, or habits of mind, that they will require if they are to properly understand and enjoy the novelas. In other words, the readerly expertise required to understand the enigmas of the Prologue is closely analogous to that demanded by the stories themselves. It is commonplace to observe that Cervantes liked to experiment with the conventions associated with the various literary genres of his time. The Novelas ejemplares are a prime example of this love of literary experimentation, and the first sense in which the Prologue is exemplary as an introduction to them is in its artful exploitation of the conventions of the genre. Therefore, before considering the content and structure of this prologue, and the other ways in which it is exemplary, it is appropriate to begin by briefly describing those conventions and outlining Cervantes's approach to them as evidenced in the introductions he provided for some of his other works.

Cervantes and the Prologue Tradition

As George McSpadden has made clear, Spanish readers in Cervantes's time (and before it) had come to expect much more from a prologue than mere information:

Spanish authors, especially through the Golden Age, wrote their prefaces with merriment, wit, energy and imagination. They would take a difficult situation which confronts authors in general, namely that of introducing their books to their readers, and make of it an opportunity for playful, humorous, literary art, and they thus created an original little literary genre, the prólogo.

Traditionally, the primary purpose of the prologue, from the author's point of view, was the captatio benevolentiae: the ‘capturing’ of the goodwill of the reader.

Type
Chapter
Information
Publisher: Boydell & Brewer
Print publication year: 2005

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure [email protected] is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×