Published online by Cambridge University Press: 05 February 2013
Christine de pizan's Livre des trois vertus opens (after the allegorical prefatory matter) with a description of the luxurious temptations of a princess's life:
Quant la princepce ou haulte dame sera en son lit au matin veilliee de somme et elle se verra couchiee en son lit entre souefs draps, avironnee de riches paremens et de toutes choses pour aise de corps, dames et damoiselles entour elle qui l'ueil n'ont a aultre chose fors a avisier que riens ne lui faille de tous delices […] les genoulx flechis pour lui administrer tout service et obeir a tous ses commandements, adonc souventes fois avendra que temptacion l'assauldra, qui lui chantera tel leçon:
Beaulx Sire Dieux! est il en ce monde plus grant maistresse de toy, ne plus auctorisiee? […] Il n'est si grant dont tu ne venisses bien a chief. […] Toutevoyes tielx et tieulx, ou telles et telles, ont eu arogance contre toy et ont cuidié par leur oultrecuidance pouoir a toy, et ont fait tieulx et tieulx choses a ton desplaisir et prejudice. Si t'en vengeras bien, un temps venra.
(Book I, ch. 3, p. 12)Surrounded by the pleasures of the world, the princess sinks into depravity, develops far too great a sense of her own importance and becomes arrogant and vengeful. A greater contrast with Constance, the pious, suffering heroine of Chaucer's Man of Law's Tale, is hard to imagine.
To save this book to your Kindle, first ensure [email protected] is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.
Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.
Find out more about the Kindle Personal Document Service.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.