Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-cd9895bd7-gxg78 Total loading time: 0 Render date: 2024-12-22T20:05:26.556Z Has data issue: false hasContentIssue false

16 - Britain and European literature and thought

from PART III - LITERATURE AND INTELLECTUAL LIFE: THE PRODUCTION AND TRANSMISSION OF CULTURE

Published online by Cambridge University Press:  28 March 2008

John Richetti
Affiliation:
University of Pennsylvania
Get access

Summary

Charles II's restoration to the Stuart monarchy and Louis XIV's almost simultaneous assumption of personal rule following the death in 1661 of Cardinal Mazarin, who had served as chief minister after the death of Louis XIII to his widow, Anne of Austria, mark the beginning of a long period – more than a century – in which cultural relations between Britain and the Continent were dominated by rivalry and interchange with France. French influence in Britain had superseded the predominance of Italy and Spain carrying over from the Renaissance, and as part of the still important relations with the Netherlands the contribution of francophone Huguenots became central. In the late eighteenth century intercourse with Germany gained significance, soon to flourish with Romanticism.

For Britain and France these latter years of the seventeenth century were an extended era in which cultural stability and dynamism were combined, in which ‘good sense’ was a central value, promoted by satire and criticism, which increasingly reflected the new power of an informed public. There is an energy common to the English Restoration and the first half of the reign of Louis XIV, only partially captured by the labels ‘neoclassicism’ and classicisme, which carries over into an Enlightenment that is as important in Britain as in France. The common misnomer ‘Age of Reason’ for the European Enlightenment obscures its anti-rationalist character, which emerges clearly once the British component is given due weight, and that means including not only Locke and Hume, but the Third Earl of Shaftesbury, Mandeville, Addison, Gibbon, Johnson and even Burke, the last two so often mistaken for opponents of the Enlightenment.

Type
Chapter
Information
Publisher: Cambridge University Press
Print publication year: 2005

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Addison, Joseph, and Steele, Richard, The Spectator, ed. Bond, Donald F., 5 vols., Oxford: Clarendon Press, 1965.Google Scholar
Addison, Joseph, The Spectator, ed. Bond, Donald F., 5 vols., Oxford: Clarendon Press, 1965.Google Scholar
Aldridge, A. Owen, Voltaire and the Century of Light, Princeton, NJ: Princeton University Press, 1975.Google Scholar
Ascoli, Georges, La Grande Bretagne devant l'opinion française au XVIIe siècle, Paris: Gamber, 1930.Google Scholar
Barnouw, Jeffrey, ‘Feeling in Enlightenment Aesthetics’, in Studies in Eighteenth-Century Culture, vol. XVIII, East Lansing, MI: Colleagues Press, 1988.Google Scholar
Barnouw, Jeffrey, ‘Hobbes's Psychology of Thought: Endeavors, Purpose and Curiosity’, History of European Ideas 10.5, (1989).CrossRefGoogle Scholar
Barnouw, Jeffrey, ‘Johnson and Hume Considered as the Core of a New “Period Concept” of the Enlightenment’, Transactions of the Fifth International Congress on the Enlightenment, I, Studies in Voltaire and the Eighteenth Century, vol. CXC, Oxford: Voltaire Foundation, 1980.Google Scholar
Barnouw, Jeffrey, ‘Learning from Experience, or Not: From Chrysippus to Rasselas’, Studies in Eighteenth-Century Culture, vol. XXXIII, Baltimore, MD: Johns Hopkins University Press, 2004.Google Scholar
Barnouw, Jeffrey, ‘Passion as “Confused” Perception or Thought: Descartes, Malebranche and Hutcheson’, Journal of the History of Ideas 53 (1992).CrossRefGoogle ScholarPubMed
Barnouw, Jeffrey, ‘Readings of Rasselas. “Its Most Obvious Moral” and the Moral Role of Literature’, Enlightenment Essays 7 (1976).Google Scholar
Barnouw, Jeffrey, ‘The Beginnings of “Aesthetics” and the Leibnizian Conception of Sensation’, in Mattick, Paul Jr (ed.) Eighteenth-Century Aesthetics and the Reconstruction of Art, Cambridge: Cambridge University Press, 1993.Google Scholar
Barnouw, Jeffrey, ‘The Contribution of English Language and Culture to Voltaire's Enlightenment’, Voltaire et ses combats, 2 vols., Oxford: Voltaire Foundation, 1997, vol. 1.Google Scholar
Barnouw, Jeffrey, ‘The Morality of the Sublime: Kant and Schiller’, Studies in Romanticism 19 (1980).CrossRefGoogle Scholar
Barnouw, Jeffrey, ‘The Morality of the Sublime: To John Dennis’, Comparative Literature 35 (1983).CrossRefGoogle Scholar
Bastide, Charles. The Anglo-French Entente in the Seventeenth Century, London: John Lane, 1914.Google Scholar
Beebee, Thomas O., ‘Clarissa’ on the Continent, University Park: Pennsylvania State University Press, 1990.Google Scholar
Besterman, Theodore, Voltaire, Chicago: University of Chicago Press, 1976Google Scholar
Bonno, Gabriel, La Culture et la civilisation britanniques devant l'opinion française de la Paix d'Utrecht aux ‘Lettres philosophiques’ (1713–1734), Philadelphia, PA: American Philosophical Society, 1948.Google Scholar
Boswell, James, Boswell On the Grand Tour. Germany and Switzerland, 1764, ed. Pottle, Frederick A., New York: McGraw-Hill, 1953.Google Scholar
Dryden, John, Of Dramatic Poesy and Other Critical Essays, ed. Watson, George, 2 vols., London: Dent Everyman's Library, 1962.Google Scholar
Elledge, Scott, and Schier, Donald (eds.), The Continental Model. Selected French Critical Essays of the Seventeenth Century, in English Translation, rev. edn Ithaca, NY: Cornell University Press, 1970.Google Scholar
Fabian, Bernhard, ‘English Books and Their Eighteenth-Century Readers’, in Korshin, Paul J. (ed.), The Widening Circle. Essays on the Circulation of Literature in Eighteenth-Century Europe, Philadelphia: The University of Pennsylvania Press, 1976.Google Scholar
Goldgar, Anne, Impolite Learning. Conduct and Community in the Republic of Letters, 1680–1750, New Haven, CT: Yale University Press, 1995.CrossRefGoogle Scholar
Greene, Donald, ‘Voltaire and Johnson’, in Bingham, Alfred J. and Topazio, Virgil W. (eds.), Enlightenment Studies in honour of Lester G. Crocker, Oxford: The Voltaire Foundation, 1979.Google Scholar
Grieder, Josephine, Anglomania in France, 1740–1789. Fact, Fiction, and Political Discourse, Geneva: Droz, 1985.Google Scholar
Hogwood, Christopher, Handel, London: Thames and Hudson, 1984.Google Scholar
Hope, Quentin M., Saint-Evremond and his Friends, Geneva: Droz, 1999.Google Scholar
Hope, Quentin M., Saint-Evremond. The Honnête Homme as Critic, Bloomington: Indiana University Press, 1962.Google Scholar
Horsman, E. A., ‘Dryden's French Borrowings’, Review of English Studies, n.s. 1 (1950).Google Scholar
Legouis, Pierre, ‘Corneille and Dryden as Dramatic Critics,’ in Wilson, J. Dover (ed.), Seventeenth Century Studies Presented to Sir Herbert Grierson, Oxford: Clarendon Press, 1938.Google Scholar
Levine, Joseph M., Between the Ancients and the Moderns. Baroque Culture in Restoration England, New Haven, CT: Yale University Press, 1999.Google Scholar
Levine, Joseph M., The Battle of the Books. History and Literature in the Augustan Age, Ithaca, NY: Cornell University Press, 1991.Google Scholar
Maurer, Michael, Aufklärung und Anglophilie in Deutschland, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 1987.Google Scholar
McCracken, Charles J., Malebranche and British Philosophy, Oxford: Clarendon Press, 1983.Google Scholar
Miller, Stephen, Three Deaths and Enlightenment Thought. Hume, Johnson, Marat, Lewisburg, PA: Bucknell University Press, 2001.Google Scholar
Perrault, Charles, OEuvres Choisis (Paris: Brissot-Thivers, 1826), p..Google Scholar
Petit, Leon, La Fontaine et Saint-Evremond, ou la tentation de l'Angleterre, Toulouse: Privat, 1953.Google Scholar
Porter, Roy, ‘The Enlightenment in England’, in Porter, Roy and Teich, Mikulas (eds.), The Enlightenment in National Context, Cambridge: Cambridge University Press, 1981.CrossRefGoogle Scholar
Porter, Roy, Enlightenment: Britain and the Creation of the Modern World, London: Allen Lane: the Penguin Press, 2000.Google Scholar
Porter, Roy, The Enlightenment (Studies in European History), Atlantic Highlands, NJ: Humanities Press, 1990.CrossRefGoogle Scholar
Potkay, Adam, The Passion for Happiness. Samuel Johnson and David Hume, Ithaca, NY: Cornell University Press, 2000.Google Scholar
Purver, Margery, The Royal Society: Concept and Creation, Cambridge, MA: M.I.T. Press, 1967.Google Scholar
Rousseau, André Michel, L'Angleterre et Voltaire, 3 vols., Oxford: Voltaire Foundation, Studies on Voltaire and the Eighteenth Century, 1976.Google Scholar
Schoneveld, Corneilis W., Intertraffic of the Mind. Studies in Seventeenth-Century Anglo-Dutch Translation with a Checklist of Books Translated from English into Dutch, 1600–1700, Leiden: Brill, 1983.Google Scholar
Spingarn, J. E. (ed.), Critical Essays of the Seventeenth Century, 3 vols. Bloomington: Indiana University Press, 1957.Google Scholar
Sprat, Thomas, History of the Royal Society, ed. Cope, Jackson I. and Jones, Harold Whitmore, St Louis: Washington University Studies, 1958.Google Scholar
Temmer, Mark J., Samuel Johnson and Three Infidels: Rousseau, Voltaire, Diderot, Athens: University of Georgia Press, 1988.Google Scholar
Texte, Joseph, Jean-Jacques Rousseau and the Cosmopolitan Spirit in Literature: A Study of the Literary Relations between France and England during the Eighteenth Century, London: Duckworth, 1899.Google Scholar
van Tieghem, Phillippe, Les Influences étrangères sur la littérature française (1550–1880), 2nd edn, Paris: Presses Universitaires de France, 1967.Google Scholar
Voltaire, , Candide and other Writings, ed. Block, Haskell, New York: Random House Modern Library, 1956.Google Scholar
Voltaire, , Correspondance, ed. Besterman, Theodore, 13 vols., Paris: Gallimard, Bibiliotheque de la Pléiade, 1963ff.Google Scholar
Voltaire, , Dictionnaire philosophique, eds. Naves, Raymond and Benda, Julien (Paris: Editions Garnier, 1967), p.,Google Scholar
Voltaire, , Letters concerning the English Nation, ed. Cronk, Nicholas, Oxford: Oxford University Press, 1994, 1999.Google Scholar
Watson, George, ‘Introduction to John Dryden, Of Dramatic Poesy and Other Critical Essays’, ed. Watson, 2 vols. (London: Dent Everyman's Library, 1962), vol. I, p..Google Scholar
Wedgwood, C. V., Seventeenth-Century English Literature, Oxford: Oxford University Press, 1950.Google Scholar
Weisstein, Ulrich ed. The Essence of Opera, (New York: W. W. Norton, 1969) –4.Google Scholar
Williamson, George, ‘The Occasion of An Essay of Dramatic Poesy’, Seventeenth Century Contexts, rev. edn (Chicago: University of Chicago Press, 1969) –88.Google Scholar
Williamson, George, ‘The Occasion of An Essay of Dramatic Poesy’, Seventeenth Century Contexts, rev. edn, Chicago: University of Chicago Press, 1969.Google Scholar
Yolton, John W., et al. (ed.), The Blackwell Companion to the Enlightenment, Oxford: Blackwell, 1991.Google Scholar

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure [email protected] is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×