The western Maghrib and Sudan

doi:10.1017/CHOL9780521209816.007

5 - The western Maghrib and Sudan

Published online by Cambridge University Press: 28 March 2008

Nehemia Levtzion

Edited by

Roland Oliver

Show author details

Nehemia Levtzion: Affiliation:
Hebrew University of Jerusalem

Book contents

Get access

Summary

ALMORAVIDS AND ALMOHADS TO c. 1250

During the second half of the eleventh century the Almoravids, who had emerged from the south-western Sahara, extended their conquests from Ghana in the south, and over the Maghrib to Spain in the north. Morocco, which had previously been divided among rival dynasties, was united and began to assume its own political identity. Muslim Spain, which had previously attempted to exert political influence over Morocco, now came under the rule of a Berber dynasty. It was under this union that the Muslim civilization of Spain made its greatest impact on Morocco. The western Sudan, which had previously been connected with the Maghrib by enterprising traders only, became more closely attached to the Maghrib, and not only for the relatively short period of the Almoravid occupation. Greater intensity of Islamic activity south of the Sahara and the ever-increasing trade fostered relations between the Maghrib and the western Sudan. A good illustration of the greater integration of the Muslim Occident, from the Sudan to Spain, is the group of Muslim royal tombstones dated between 1100 and 1110, which in all probability had been sculptured and inscribed in Spain, and then carried across the Sahara to be erected on the graves of two kings and a queen of Gao, who were recent converts to Islam.

About 1055, after they had forced the Sanhaja of the southern Sahara into the Almoravid movement, the spiritual leader 'Abdullāh b. Yāsin and the military commander Yahyā b. 'Umar led these nomads northwards to conquer Sijilmasa from the Maghrawa dynasty of the Zanata (for the earlier history of the Almoravids, see Volume 2).

Type: Chapter
Information: The Cambridge History of Africa
, pp. 331 - 462

DOI: https://doi.org/10.1017/CHOL9780521209816.007 [Opens in a new window]

Publisher: Cambridge University Press

Print publication year: 1977

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Aḥmad, Bābā. Nayl al-ibtihāj bi-taṭrīz al-dibāj. Cairo, 1596.Google Scholar

Abun-Nasr, . History of the Maghrib. Abun-Nasr, J. M. A history of the Maghrib. Cambridge, 1971; 2nd ed. 1975.Google Scholar

Ajayi, J. F. A. and Crowder, M. eds. History of West Africa, vol. 1 London, 1971.Google Scholar

al-Ḥulal al-mawshiyya fī dhikr al-akhbār al-Marrākushiyya, ed. Allouche, I. S.. Rabat, 1936.Google Scholar

al-Bakrī, . Kitāb al-masālik wa'l mamālik, ed. Slane, M. G.. Algiers, 1911. French transl., Description de I'Afrique septentrionale, tr. Slane, M. G.. Paris, 1913. See also ‘Routier de l'Afrique blanche et noire du nord-ouest: al-Bakrī (Cordue 1068)’, Bulletin de I'IFAN, 1968, 30.Google Scholar

al-Fishtālī, . Manābil al-Safā, ed. Ganun, A.. Rabat, 1964.Google Scholar

al-Idrīsī, , Nuzbat al-musbtāq fiikbtirāq al-āfāq, ed. Dozy, R. and Goeje, M. J. (Leiden, 1866).Google Scholar

al-Ifrānl, . Nuzhat al-bādī bi-akhbār mulūk al-qarn al-ḥadī French translation, Histoire de la dynastie Sa'adienne au Maroc, 1511-1760, ed. and tr. Houdas, O.. Paris, 1888.Google Scholar

al-Maqqari, . Kitāb nafḥ al-ṭīb, ed. Abd al-Hamīd, M. M.. Cairo, 1949; French transl., Analectes sur l'histoire et la littérature des Arabes d'Espagne, ed. Dozy, R., Dugat, G., Krehl, L. and Wright, W.. Leiden, 1855–61.Google Scholar

al-Maqqarī, . The history of the Mohammedan dynasties in Spain [Extracts], tr. Gayangos, Pascual. London, 1840–3.Google Scholar

al-Sa'dl, . Ta'rīkb es-Sūdān, ed. and tr. Houdas, O.. Paris, 1900.Google Scholar

al-'Umari, , Masālik al-absār fi mamālik ai-amsār [L'Afrique moins l'Egypte], tr. Gaudfroy-Demombynes, (Paris, 1927).Google Scholar

Bargès, Abbé. Tlemcen, ancienne capitale du royaume de ce nom. Paris, 1859.Google Scholar

Barry, Boubacar. Le royaume du Waalo. Paris, 1972.Google Scholar

Bathily, I. A. ‘Notices socio-historiques sur l'ancien royaume Soninké du Jadiaga’, Bulletin de l'IFAN, 1969, 31.Google Scholar

Batrān, , ‘Abd-al-'Aziz 'Abd-Allāh. '… al-Maghīlī’. Batrān, 'Abd-al-'Azīz 'Abd-Allāh. ‘A contribution to the biography of Shaikh Muḥammad … al-Maghīlī’, Journal of African History, 1973, 14, 3.Google Scholar

Bel, A. Les Benou Ghânya. Bel, Alfred. Les Benou Ghânya: derniers représentants de l'empire almoravide et leur lutte centre l'empire almohade. Paris, 1903.Google Scholar

Bel, A. Religion musulmane en Berbérie. Paris, 1938.Google Scholar

Benzing, B. Die Gescbichte und das Herrscbaftssystem der Dagomba. Meisenheim am Glan, 1971.Google Scholar

Bovill, E. W. The golden trade. Bovill, E. W. The golden trade of the Moors. London,, 1958; 2nd ed. [revised by Hallett, R. ]. London, 1968.Google Scholar

Boyer, I. G. Un peuple de l'ouest soudanais: les Diawara. Dakar, 1953.Google Scholar

Brásio, A. Monumenta missionaria Africana Lisbon, 1952 onwards. 11 vols. Cadamosto. Relations des voyages à la côte occidentale d'Afrique, tr. Schefer, C.. Paris, 1895;. Engl, transl., The voyages of Cadamosto, and other documents on western Africa in the second half of the fifteenth century, ed. and tr. Crone, G. R.. London, 1937.Google Scholar

Braudel, F. La Méditerranée et le monde méditerranéen à l'époque de Philippe II 2nd ed. Paris, 1960; English transl. New York, 1972.Google Scholar

Chronique anonyme de la dynastie Sa'adienne, ed. Colin, G. S.. Rabat, 1934.Google Scholar

Cissé, Y. ‘Notes sur les sociétés de chasseurs Malinkes’, Journal de la Société des Africanistes, 1964, 34.Google Scholar

Cissoko, S. M. ‘Civilisation Wolofo-Sérère’, Présence Africaine, 1967, 62.Google Scholar

Cissoko, S. M. ‘L'intelligentsia de Tombouctou aux 15e et 16e siècles’, Présence Africaine, 1969, 72.CrossRef Google Scholar

Cour, A. L'établissement des dynasties des cbérifs au Maroc et leur rivalité avec les Turcs de la Régence d'Alger, 1509–1830. Paris, 1904.Google Scholar

Cour, A. La dynastie marocaine des Beni Wattas (1420–1544). Constantine, 1920.Google Scholar

Dalby, D. ed. Manding Studies: papers presented to the Conference on Manding Studies. London, 1975.Google Scholar

Barros, , Die Asia (Nutcnbcrg, 1844), 1.Google Scholar

Castries, H. ‘La conquête du Soudan par El-Mansour, 1591’, Hespéris, 1923, 3.Google Scholar

Castries, H. ‘La conquête’. Castries, H. ‘La conquête du Soudan par El-Mansour, 1591’, Hespéris, 1923, 3.Google Scholar

Castries, H. and others. Sources inédites de l'histoire du Maroc. Paris, 1934–51.Google Scholar

Delafosse, M. Haut-Sénégal-Niger (Soudan français). Paris, 1912. 3 vols.Google Scholar

Delafosse, M. ‘Les relations du Maroc avec le Soudan à travers les âges’, Hespés, 1924.Google Scholar

Deverdun, G. Marrakecb des origines à 1912. Rabat, 1952.Google Scholar

Devisse, J. ‘Routes de commerce et échanges en Afrique occidentale en relation avec la Méditerranée. Un essai sur le commerce africain médiéval du 11e au 16e siècle’, Revue d'Histoire Économique et Sociale, 1972 50.Google Scholar

Dieterlen, G. ‘The Mande creation myth’, Africa, 1957 27.Google Scholar

Dufourcq, C. E. L'Espagne catalane et le Maghrib aux 13e et 14e siècles. Paris, 1966.Google Scholar

Fage, J. D. ‘Ancient Ghana: a review of the evidence’, Transactions of the Historical Society of Ghana, 1957 3.Google Scholar

Fage, J. D. ‘Reflections on the early history of the Mossi-Dagomba group of states’, in The historian in tropical Africa, ed. Vansina, and others.

Fage, J. D. ‘Some thoughts on state formation in the Western Sudan before the seventeenth century’, in Boston University papers in African History no. 1, ed. Butler, J..Boston, 1964.Google Scholar

Fernandes, V. Description de la côte occidentale d'Afrique, tr. Cenival, P. and Monod, T.. Paris, 1938; Description de la côte occidentale d'Afrique (Sénégal au Cap de Monte, Archipels), tr. Cenival, P. and Monod, T., ed. Monod, T., Mota, A. Teixeira and Mauny, R.. Bissau, 1951.Google Scholar

Filipowiak, W. ‘Expédition archéologique polono-guinéenne à Niani (Guinée)’, Africana Bulletin, 1966, 4; 1970, 11.Google Scholar

Fisher, G. A. Barbary legends: war, trade and piracy in North Africa, 1417–1830. Oxford, 1957.Google Scholar

Ganun, A. ed. Rasā'il Sa'diyya. Tetuan, 1954.Google Scholar

Gellner, E. A. Saints of the Atlas. London, 1969.Google Scholar

Gomes, D. De la première découverte de la Guinée, tr. Monod, T., Mauny, R. and Duval, G.. Bissau, 1959.Google Scholar

Goody, J. ‘Ethno-history and the Akan of Ghana’, Africa, 1959, 29.Google Scholar

Hama, Boubou. Histoire des Songhay. Paris, 1968.Google Scholar

Hazard, H. W. The numismatic history of late mediaeval North Africa. New York, 1952.Google Scholar

Hirschberg, H. Z. A history of the Jews in North Africa: from antiquity to our time. Jerusalem, 1965. [In Hebrew; translation forthcoming, from Brill].Google Scholar

Hirschberg, H. Z. ‘The problem of the Judaized Berbers’, Journal of African History, 1963, 4.Google Scholar

Hirschberg, H. Z. Jews in North Africa. Hirschberg, H. Z. A history of the Jews in North Africa: from antiquity to our time. Jerusalem, 1965. [In Hebrew; translation forthcoming, from Brill].Google Scholar

Hiskett, M. ‘Materials … cowry currency’. Hiskett, M. ‘Materials relating to the cowry currency of the Western Sudan’, BSOAS, 1966, 29, 1, and 2.Google Scholar

Houis, M. ‘Mouvements historiques et communités linguistiques dans l'ouest africain’, L'Homme, 1961, 1.Google Scholar

Huici-Miranda, H. Historia politica del Imperio Almobade. Tetuan, 1956–7.Google Scholar

Hunwick, J. ‘Notes on a late-fifteenth-century document concerning “al-Takrūr”’, in African perspectives, ed. Allen, and Johnson, .

Hunwick, J. O. ‘Ahmad Baba and the Moroccan invasion of the Sudan (1591)’, Journal of the Historical Society of Nigeria, 1962, 2.Google Scholar

Hunwick, J. O. ‘Further light on Aḥmad Bābā al-TinbuktI’, Research Bulletin, Centre of Arabic Documentation, Ibadan, 1966, 2, 2.Google Scholar

Hunwick, J. O. ‘Religion and state in the Songhay empire, 1464–1591’, in Islam in tropical Africa, ed. Lewis, . London, 1966.Google Scholar

Hunwick, J. O. ‘… document concerning “al-Takrūr”'. Hunwick, J. ‘Notes on a late-fifteenth-century document concerning “al-Takrūr”’, in African perspectives, ed. Allen, and Johnson, .

Hunwick, J. O. ‘Songhay, Bornu and Hausaland in the sixteenth century’, in History of West Africa, I, ed. Ajayi, and Crowder, .

Hunwick, J. O. ‘The mid-fourteenth century capital of Mali’, Journal of African History, 1973, 14.Google Scholar

Ibn, Abī Zar'. Al-anīs al-muṭrib bi-rawḍ al-qirṭās fi akhbār mulūk al-maghrib wa-ta'rīkb madïnat Fās, ed. Tornberg, C. J.. Uppsala, 1843–66.Google Scholar

Ibn, al-Athīr. Kitāb al-Kāmil fi'l-ta'rikh, ed. Tornberg, D. J.. Leiden, 1851–76.Google Scholar

Ibn, al-Athir. Annales du Maghrib et de l'Espagne, tr. Fagnan, E.. Algiers, 1901.Google Scholar

Ibn, al-Mukhtār. Ta'rīkh al-Fattāsh, ed. and tr. Houdas, O. and Delafosse, M.. Paris, 1913.Google Scholar

Ibn Baţţūta, . Tuḥfat al-nuẓzār fī gbarā'ib al-amşār wa-'ajā' ib al-asfār [Voyages] ed. and tr. Defrémcry, C. and Sanguinetti, B. R.. Paris, 1922. Engl. transl., Travels of Ibn Baţţūţa, tr. Gibb, H. A. R.. Vols, I–III, London, 1958–71.Google Scholar

Ibn, Idhārī al-Marrākushī. ‘Un fragmente inedite de Ibn Idhari sobre los Almoràvides’, ed. Huici-Miranda, A.. Hespéris-Tamuda, 1961, 2.Google Scholar

Ibn, Khaldūn. Kitāb ta'rikh al-dumal al-Islūmiya bi'l-Maghrib min Kitāb al-'Ibar, ed. Slane, M. G.. Paris, 1847; French tr. Slane, M. G., Histoire des Berbères et des dynasties musulmanes de l'Afrique septentrionale. Paris, 1925–56.Google Scholar

Ibn, Idh¯rī al-Marrākushī. Al-bayān al-maghrib fī akhbār al-Andalus wa'l-Maghrib, ed. Dozy, R.. Leiden, 1848–51.Google Scholar

Izard, M. Introduction à l'histoire des royaumes Mossi. Paris, 1970. 2 vols.Google Scholar

Jobson, R. The golden trade. London, 1932.Google Scholar

Johnson, M. ‘The cowrie currencies of West Africa’, Journal of African History, 1970, 11, 1; 3.Google Scholar

Julien, C.-A. History of North Africa. Julien, C.-A. History of North Africa: Tunisia, Algeria, Morocco: from the Arab conquest to 1830, tr. Petrie, J., ed. Stewart, C. C.. London, 1970.Google Scholar

Koubbel, L. E. ’On the history of social relations in the West Sudan in the 8th to the 16th centuries’, in Africa in Soviet Studies. Moscow, 1968.Google Scholar

Koubbel, L. E. ‘Le problème de l'apparition des structures étatiques au Soudan occidental’, Congrès International des Africanistes. Paris, 1972.Google Scholar

La Chapelle, F.. ‘Esquisse d'une histoire du Sahara occidental’, Hespéris, 1930, 11.Google Scholar

La Roncière, C.. La découverte de I'Afrique au moyen âge Cairo, 1924–7.Google Scholar

Laroui, A. L'histoire du Maghreb. Laroui, A. L'histoire du Maghreb: un essai de synthèse. Paris, 1970.Google Scholar

Le Tourneau, R. Fez in the age of the Marinides, tr. Clement, B. A.. Norman, Oklahoma, 1961.Google Scholar

Le Tourneau, R. The Almohad movement. Le Tourneau, R. The Almohad movement in North Africa in the twelfth and thirteenth centuries. Princeton, 1969.Google Scholar

LéVi-Provençal, E. Les historiens des Chorfa. Paris, 1923.Google Scholar

Levtzion, N. Muslims and chiefs in West Africa: a study of Islam in the middle Volta basin in the pre-colonial period. London, 1968.Google Scholar

Levtzion, N. ‘Patterns of islamization in West Africa’, Boston University Papers on African History, 5, ed. McCall, D. F. and Bennett, N. R.. Boston, 1971.Google Scholar

Levtzion, N. ‘A seventeenth century chronicle by Ibn al-Mukhtār: a critical study of Ta'rlkh al-Fattāsh’, Bulletin of the School of Oriental and African Studies, 1971, 34.Google Scholar

Levtzion, N. Ancient Ghana and Mali. London, 1973.Google Scholar

Lewicki, T. ‘Animal husbandry among mediaeval agricultural peoples of western and middle Sudan’, Acta Ethnographica Academicae Scientiarum Hungaricae, 1965, 14.Google Scholar

Lewicki, T. ‘Un état soudanais mediéval inconnu: le royaume de Zāfūn(u)’, Cahiersd' Études Africaines, 1971, 11, 4.Google Scholar

Lhote, H. ‘Contribution à l'histoire des Touaregs soudanais’, Bulletin de l'IFAN, 1955, 17; 1956, 18.Google Scholar

Magalhaes-Godinho, V. L'économie de l'empire portugais aux 15e et 16e siècles. Paris, 1969.Google Scholar

Malowist, M. ‘Le commerce d'or et d'esclaves au Soudan occidental’, Africana Bulletin, 1966, 4.Google Scholar

Malowist, M. ‘Les fondaments de l'expansion européenne en Afrique au 15e siècle: Europe, Maghrib et Soudan Occidental’, Acta Poloniae Historiea, 1968, 18.Google Scholar

Marçais, G. Les Arabes en Berbérie du 11e au 14e siècle. Paris, 1913.Google Scholar

Marçais, G. Tlemcen. Paris, 1951.Google Scholar

Martin, A. G. P. Les oases sahariennes. Algiers, 1908.Google Scholar

Mas Latrie, J. M. J. L.. Relations et commerce de l'Afrique septentrionale au Maghrib avec les nations chrétiennes. Paris, 1886.Google Scholar

Massignon, L. Le Maroc dans les premières années du 16 siècle; tableau gégrapbique d'après Léson l'Africain. Algiers, 1906.Google Scholar

Masson, P. Histoire des établissements et du commerce français dans l'Afrique barbaresque {1560–1793). Paris, 1903.Google Scholar

Mauny, R. ‘L'expédition marocaine d'Ouadane (Mauritanie) vers 1543–4’, Bulletin de l'IFAN, 1949, 11.Google Scholar

Mauny, R. ‘Le Judaisme, les Juifs de l'Afrique occidentale’, Bulletin de l'IFAN, 1949, 11.Google Scholar

Mauny, R. Les siècles obscurs de l'Afrique noire: histoire et arehéologie. Paris, 1970.Google Scholar

M'Baye, El-Hadj Rawane. ‘Un aperçu de l'lslam Songhai ou résponses d'al-Maghīlī aux questions posées par Askiya El-Hadj Muḥammad, Empereur de Gao’, Bulletin de l'IFAN, 1972, 34.Google Scholar

Meillassoux, C. ’ Les cérémonies septennales du Kambalon de Kaaba (Mali)’, Journal de la Société des Africanistes, 1968, 38.Google Scholar

Meillassoux, C. ‘L'itinéraire d'Ibn Battuta de Walata à Mali’, Journal of African History, 1972, 13.CrossRef Google Scholar

Meyerowitz, E. L. R. The sacred state of the Akan. London, 1951.Google Scholar

Montagne, R. Les Berbères et le Makbzen dans le sud du Maroc. Paris, 1930.Google Scholar

Montagne, R. La vie sociale et la vie politique des Berbères. Paris, 1931; English transl. Seddon, D., The Berbers: their social and political organisation. London, 1972.Google Scholar

Monteil, C. ‘Les empires du Mali. Étude d'histoire et de sociologie soudanais’, Bulletin du Comité d'Études Historiques et Scientifiques dt l'AOF, 1929, 12.Google Scholar

Monteil, C. Une cité soudanaise: Djenné, métropole du delta central dụ Niger. Paris, 1932; reprinted Paris and London, 1971.Google Scholar

Monteil, C. ‘Problèmes du Soudan occidental: Juifs et Judaisés’, Hespéris. 1951 38.Google Scholar

Monteil, V. L'Islam noir. Paris, 1964.Google Scholar

Monteil, V. Esquisses sénégalaises. Dakar, 1966.Google Scholar

Niane, D. T. ‘Recherches sur l'empire du Mali en moyen âge’, Rechercbes Africaines: Études Guinéenes, 1959; 1960.Google Scholar

Niane, D. T. Sundiata: an epic of old Mali, tr. Pickett, G. D.. London, 1965.Google Scholar

Niane, D. T. ‘Koly Tenguella et le Tekrour’, Congrès International des Africanistes 1967. Paris, 1972.Google Scholar

Norris, H. T. ‘Sanhaja scholars of Timbuctoo’, Bulletin of the School of Oriental and African Studies, 1967, 30.Google Scholar

Palmer, H. R. ed. ‘The Kano Chronicle’, Journal of the Anthropological Institute, 1909, 38.Google Scholar

Palmer, H. R. ‘Kano Chronicle'. Palmer, H. R. Kano Chronicle. (1909).Google Scholar

Pérès, H. ‘Relation entre le Tafilet et le Soudan à travers le Sahara, du 12e au 14e siècles’, Mélangesde Géographie et d'Orientalisme offerts à E. F. Gautier. Tours, 1937.Google Scholar

Person, Y. ‘Le moyen Niger au 15e siècle d'après des documents européens’, Notes africains, 1958, 78.Google Scholar

Person, Y. Samori, une révolution Dyula. Dakar, 1968–76.Google Scholar

Pianel, G. ‘Les préliminaires de la conquête du Soudan par Maulāy Aḥmad al-Man⊡ūr’, Hespéris, 1953, 40.Google Scholar

Ricard, R. ‘Le commerce de Berbérie et l'organisation économique de l'empire portugais aux 15e et 16e siècles’, Annales de l'Institut d'Études Orientales, 1936, 2.Google Scholar

Ricard, R. Études sur l'histoire des Portugais au Maroc. Coimbra, 1955.Google Scholar

Robert, D. S. and Devisse, J. Tegdaoust, I: rechercbes sur Audaghost. Paris, 1970.Google Scholar

Robson, J. A. ‘The Catalan fleet and the Moorish sea-power (1337–1344)’, English Historical Review, 1959, 74.Google Scholar

Rodney, W. A history of the Upper Guinea coast, 1545–1800. Oxford, 1970.Google Scholar

Rouch, J. Contribution á l'histoire des Songhay [Memoirs de l'IFAN]. Dakar, 1953.Google Scholar

Rouch, J. La religion et la magie Songhay. Paris, 1960.Google Scholar

Sauvaget, J. ‘Les épitaphes royales de Gao’, Bulletin de l'IFAN, 1950, 12.Google Scholar

Shinnie, P. L. and Ozanne, P. ‘Excavations at Yendi-Dabari’, Transactions of the Historical Society of Ghana, 1963, 6.Google Scholar

Soh, Siré Abbas. Chroniques des Fouta Sénégalais, tr. Delafosse, M. with Gaden, H.. Paris, 1913.Google Scholar

Stepniewska, B. ‘Portée sociale de l'lslam au Soudan occidental aux 14e–16é siècles’, Africana Bulletin, 1971, 14.Google Scholar

Terrasse, H. Histoire du Maroc. Casablanca, 1949.Google Scholar

Triaud, J. L. Islam et sociétés soudanaises au moyen âge. Paris, Ouagadougou, 1973.Google Scholar

Trimingham, J. S. Islam in West Africa. Trimingham, J. S. A history of Islam in West Africa. London, 1962.Google Scholar

Tymowski, M. ‘Le Niger, voie de communication des grands états du Soudan occidental jusqu'au fin du 16e siède’, Africana Bulletin, 1967, 6.Google Scholar

Verlinden, C. ‘Esclavage noir en France méridionale et courants de traite en Afrique’, Annales du Midi, 1966, 78.CrossRef Google Scholar

Wilks, I. ‘A medieval trade route from the Niger to the Gulf of Guinea’, Journal of African History, 1962, 3, 2.CrossRef Google Scholar

Wilks, I. ‘The transmission of Islamic learning in the Western Sudan’, in Goody, J. R., ed. Literacy in traditional societies. Cambridge, 1968.Google Scholar

Wilks, I. ‘The Mossi and Akan states, 1500–1800’, in History of West Africa, ed. Ajayi, and Crowder, .

Book contents

5 - The western Maghrib and Sudan

Summary

Access options

References

Save book to Kindle

Save book to Dropbox

Save book to Google Drive