Book contents
- The Cambridge Handbook of Historical Orthography
- cambridge handbooks in language and linguistics
- The Cambridge Handbook of Historical Orthography
- Copyright page
- Contents
- Figures
- Tables
- Contributors
- Abbreviations
- Part I Introduction
- Part II Structures and Theories
- Part III Organization and Development
- Part IV Empirical Approaches
- Part V Explanatory Discussions
- 21 Scribes and Scribal Practices
- 22 Orthographic Norms and Authorities
- 23 Networks of Practice across English and Dutch Corpora
- 24 Literacy and the Singular History of Norwegian
- 25 Authorship and Gender
- 26 Sociolinguistic Variables in English Orthography
- 27 Sociolinguistic Implications of Orthographic Variation in French
- 28 Orthography and Language Contact
- 29 Discourse and Sociopolitical Issues
- 30 Transmission and Diffusion
- 31 Analogy and Extension
- Bibliography
- Name Index
- Subject Index
29 - Discourse and Sociopolitical Issues
from Part V - Explanatory Discussions
Published online by Cambridge University Press: 28 September 2023
- The Cambridge Handbook of Historical Orthography
- cambridge handbooks in language and linguistics
- The Cambridge Handbook of Historical Orthography
- Copyright page
- Contents
- Figures
- Tables
- Contributors
- Abbreviations
- Part I Introduction
- Part II Structures and Theories
- Part III Organization and Development
- Part IV Empirical Approaches
- Part V Explanatory Discussions
- 21 Scribes and Scribal Practices
- 22 Orthographic Norms and Authorities
- 23 Networks of Practice across English and Dutch Corpora
- 24 Literacy and the Singular History of Norwegian
- 25 Authorship and Gender
- 26 Sociolinguistic Variables in English Orthography
- 27 Sociolinguistic Implications of Orthographic Variation in French
- 28 Orthography and Language Contact
- 29 Discourse and Sociopolitical Issues
- 30 Transmission and Diffusion
- 31 Analogy and Extension
- Bibliography
- Name Index
- Subject Index
Summary
This chapter addresses the study of orthography from a sociopolitical historical perspective, including a literature review and a case study focused on the politics of spelling in mid-nineteenth-century Spain. Scholars working with a sociopolitical historical approach to orthography realize that language and power are intertwined. Thus, orthographic processes (such as the selection of a script, the codification of a writing system, or the reform of specific spelling norms) are no longer understood as ideologically neutral scientific endeavors but rather as historically situated political activities. Examples offered in the chapter show that orthographies are powerful instruments of inclusion and exclusion, gatekeeping devices that exacerbate and naturalize social inequalities, and ideological mechanisms that reinforce (or challenge) a given political entity. The case study exemplifies the political nature of orthography by examining the spelling system that was made official in Spain in 1844 (and that, with minor changes, remains as today’s standard) as the result of a historical struggle between social actors with different political agendas and different amounts of power to influence the outcomes of the debate. In short, this chapter explains that orthographies are practical and symbolic tools strategically used to impose, maintain or resist particular social identities or politico-economic orders.
- Type
- Chapter
- Information
- The Cambridge Handbook of Historical Orthography , pp. 578 - 595Publisher: Cambridge University PressPrint publication year: 2023