Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-586b7cd67f-t7fkt Total loading time: 0 Render date: 2024-11-29T08:01:01.942Z Has data issue: false hasContentIssue false

11 - The languages of the fantastic

from PART II - WAYS OF READING

Published online by Cambridge University Press:  28 March 2012

Edward James
Affiliation:
University College Dublin
Farah Mendlesohn
Affiliation:
Middlesex University, London
Get access

Summary

Any fiction – but above all a work of fantasy – is a world made of words, ‘A world,’ as Ursula K. Le Guin has said, ‘where no voice has ever spoken before; where the act of speech is the act of creation.’ There is no Middle-earth, no Dorimare that lies beyond a barrier, a veil of words; no window heaped with goblin fruit for sale. No ‘faery-lands forlorn’ exist unless the casement is the spell. The glass is language; and the glass is all there is.

For the most influential of modern fantasists, that glass was a telescope, trained on origins.

Etymon

Fairy tale and philology have been entwined since Jacob Grimm first studied both, the linguistic root-stock inextricable from Briar Rose's hedge. The sleeping beauty of the past awaits the scholar seeking it, undaunted by the thorns. Grimm's study, etymology, derives from etymon: the true name of a thing, its first form. Origin is seen as authenticity; the eldest is most true.

J. R. R. Tolkien conceived of Middle-earth as a reconstruction of a lost world. Philology, he thought, ‘could take you back even beyond the ancient texts it studied. He believed that it was possible sometimes to feel one's way back from words as they survived in later periods to concepts which had long since vanished, but which had surely existed, or else the word would not exist.’ He hung his mythology on these *-words – the asterisk marks conjecture – in the spaces between words, as if imagining his constellations from a scattering of stars.

Type
Chapter
Information
Publisher: Cambridge University Press
Print publication year: 2012

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure [email protected] is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×