Book contents
- The Cambridge Companion to Catullus
- The Cambridge Companion to Catullus
- Copyright page
- Contents
- Notes on Contributors
- Preface
- Introduction
- Chapter 1 Situating Catullus
- Chapter 2 Literary Liaisons
- Chapter 3 Catullan Intertextuality
- Chapter 4 Gender and Sexuality
- Chapter 5 Catullan Themes
- Chapter 6 Language and Style
- Chapter 7 Catullus and Metre
- Chapter 8 Catulli Carmina
- Chapter 9 Catullus and Augustan Poetry
- Chapter 10 Rewriting Catullus in the Flavian Age
- Chapter 11 The Manuscripts and Transmission of the Text
- Chapter 12 Editions and Commentaries
- Chapter 13 Catullus in the Renaissance
- Chapter 14 Catullus and Poetry in English since 1750
- Abbreviations and Bibliography
- Index Locorum
- General Index
Chapter 14 - Catullus and Poetry in English since 1750
Published online by Cambridge University Press: 09 April 2021
- The Cambridge Companion to Catullus
- The Cambridge Companion to Catullus
- Copyright page
- Contents
- Notes on Contributors
- Preface
- Introduction
- Chapter 1 Situating Catullus
- Chapter 2 Literary Liaisons
- Chapter 3 Catullan Intertextuality
- Chapter 4 Gender and Sexuality
- Chapter 5 Catullan Themes
- Chapter 6 Language and Style
- Chapter 7 Catullus and Metre
- Chapter 8 Catulli Carmina
- Chapter 9 Catullus and Augustan Poetry
- Chapter 10 Rewriting Catullus in the Flavian Age
- Chapter 11 The Manuscripts and Transmission of the Text
- Chapter 12 Editions and Commentaries
- Chapter 13 Catullus in the Renaissance
- Chapter 14 Catullus and Poetry in English since 1750
- Abbreviations and Bibliography
- Index Locorum
- General Index
Summary
This chapter will concentrate on the English-language literary reception of Catullus since 1750, particularly in poetry; there is stimulating work elsewhere on the reception of Catullus in other European literatures in this period. It will largely focus on Britain, with occasional excursions into other English-speaking environments. The sixteenth and seventeenth centuries in Britain had seen much interest in translating and adapting Catullus into English, but the Augustan world of Pope and Dryden preferred the more obviously polished Virgil, Horace and Ovid amongst the Latin poets, a taste continued in the age of Dr Johnson (d.1784), and it was in the Romantic period from the later eighteenth century that Catullus began to regain in Britain the literary popularity he had enjoyed in the age of the Tudors and Stuarts.
- Type
- Chapter
- Information
- The Cambridge Companion to Catullus , pp. 343 - 362Publisher: Cambridge University PressPrint publication year: 2021
- 1
- Cited by