Published online by Cambridge University Press: 08 January 2010
ON MATTHEW
First [Praef.]: Matthew the Hebrew wrote his gospel in Hebrew.
Zorobabel begot Abiud [I. 13]. At this point the gospel switches the sequence of the genealogy to priests, there being no further kings. And accordingly Christ in His humanity was of the race both of kings and priests, since the tribes of Judah and Levi were intimately related, with the daughters of Levi having been given to Judah.
Behold, there came wise men [II. 1]. The wise men were on the road for two years, since the star appeared to them two years before Christ's birth, as John Chrysostom of Constantinople said. The Greeks call him ‘Chrysostomus’ (χρυσόστομος,), that is, ‘mouth of gold’.
Thelus (τέλος) is the word for ‘tribute’.
The last farthing [V. 26]: the last thought. A farthing (quadrans) has two mites. There are twelve mites in one tremiss. In one solidus there are three tremisses. An argenteus and a solidus are the same thing. There are thirty-six mites in one solidus; there are twenty siliquae in one penny.
To save this book to your Kindle, first ensure [email protected] is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.
Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.
Find out more about the Kindle Personal Document Service.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.