This series focuses on South Asian texts and their translations, afterlives, and reinventions. It investigates South Asian canons and systems of knowledge and their social production, communication, performance, and circulation. Simultaneously, the series centre-stages intellectual production from the social and geographical margins of South Asia. Ultimately, the series brings to the fore transregional, transnational, and transcontinental intellectual exchanges linking the subcontinent to the wider world, and thus, to global intellectual history. We welcome submissions from across all historical epochs.